Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

seno

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. zulo, hutsune, sakonune

    fregadero de un seno: zulo bateko harraska

  • 2  s.m. barne, barru, barren; -en baita (leku-atzizkiez)

    esta asociación acoge en su seno a todo aquel que necesita ayuda: elkarte honek laguntza behar duen pertsona oro hartzen du bere baitan

  • 3  s.m. kolko

    introdujo el dinero en el seno: dirua kolkoan sartu zuen

  • 4  s.m. [de la mujer] titi, bular

  • 5  s.m. (Anat.) sinu

  • 6  s.m. (Mat.) sinu

  • en el seno de la familia
  • seno (materno)

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

sinu (eu)

seno (es)

Sinu eta kosinu funtzioak tarte itxikoak dira, beren balioak [-1,1] tartean baitaude.>
www.hiru.com

Las funciones seno y coseno están acotadas, ya que sus valores están contenidos en el intervalo [-1,1].
www.hiru.com


Askotan deriba daitezkeen segidako deribatuen adibiderik arruntenak sinu eta kosinu funtzio trigonometrikoak dira.>
www.hiru.com

Un ejemplo típico de funciones derivables infinitas veces son las funciones trigonométricas seno y coseno.
www.hiru.com


Bestalde, bezala adieraziz gero, arku sinu edo arku kosinu bilatuko dira.>
www.hiru.com

donde se buscará el arco tangente, o para buscar el arco seno o el arco coseno.
www.hiru.com


Horrela, sinu eta kosinu funtzioen periodoa 2p da eta tangente funtzioarena p da.>
www.hiru.com

Las funciones seno, coseno y tangente son de naturaleza periódica, de manera que el periodo de las funciones seno y coseno es 2p y el de la función tangente es p.
www.hiru.com


Sinu funtzioak funtzio periodikoaren adibidea eskaintzen du, bere balioak 2pko distantziak banandutako aldagaiaren puntuetan errepikatzen baitira doi-doi.>
www.hiru.com

La función seno ofrece un ejemplo de función periódica, ya que sus valores se repiten exactamente en puntos de la variable separados por una distancia igual a 2p.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago