Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

atrakzio

Partekatu sareetan:

  •  iz. atracción [de feria exclusivamente]

    barraketan atrakzio berri asko zeuden: en las ferias había muchas atracciones nuevas

atrakzio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...atrakzio ...inera, herri askotan haurrentzako barraka eta atrakzioak izaten dira. Herriko jendea biltzeaz gainera,...


...ta, horregatik, ausartenek baino ez dute atrakziorik dibertigarrienetan gozatzeko aukera. Teknologiak, ordea, ...


...ta, horregatik, ausartenek baino ez dute atrakziorik dibertigarrienetan gozatzeko aukera. Teknologiak, ordea, ...


... Richard Wayne Etulainek. Horren haritik, Eurodisneyko atrakzio iñuxente batena datorkigu gogora...


Antzeko atrakzio ugari dago parkean, bakoitza bere aldaerekin. Esaterako, At...


... denbora Javier Arrieta ziren . Berehala , atrakzio guzti- izan genuenez, han inguruan zegoen...


... gotorlekuaren erreplika bat eraikia dago, eta atrakzio turistiko ospetsua da. Frantsesek eraso zuten ...


... zen, eta hark iragarri zuen itxiera. Atrakzio mekaniko guztiak Portoko (Portugal) jolas parkeari...


... egoten gara, eta 17:00etarako irekitzen dugu atrakzioa .


... aur- aldapatsuagoa zen. ten egon diren atrakzioak , Eskiatu ondoren, autobusera itzuli ginen ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

atrakzio (eu)

atracción (es)

Ermuko Udaleko Obra eta Zerbitzuetako udal lantaldeak Santixauetako atrakzioak erabiliko dituzten behin-behineko elektrizate-instalazioa martxan jartzeko beharrezko lanak egiten ari da Okin-Zuri aparkalekuan.>
www.ermua.es

Personal de la brigada municipal de obras y servicios de este ayuntamiento acomete los trabajos de acondicionamiento necesarios para la instalación eléctrica provisional que utilizarán las atracciones festivas que se instalen en el aparcamiento de Okin-Zuri durante las próximas fiestas de Santiagos.
www.ermua.es


Aurreko urteetan bezala atrakzio eta jolasak ‘Norte Producciones Culturales S.M’ enpresarenak izango dira eta, besteak beste, ondorengo elementuak ekarriko dituzte: puzgarriak, ohe elastikoak, bideo kontsolak, eta eskulanak egiteko tailerrak.>
www.ermua.es

La empresa ‘Norte Producciones Culturales S.L.’ será la encargada de traer las atracciones, entre las que habrá castillos hinchables, camas elásticas, videoconsolas y talleres de manualidades.
www.ermua.es


Aurreko urteetan bezala atrakzio eta jolasak ‘Cantabrisa’ enpresarenak izango dira eta, besteak beste, ondorengoak ekarriko dituzte: puzgarriak, ohe elastikoak, bideo kontsolak, eta eskulanak egiteko tailerrak.>
www.ermua.es

La empresa ‘Cantabrisa’ será la encargada de traer las atracciones, entre las que habrá castillos hinchables, camas elásticas, videoconsolas y talleres de manualidades.
www.ermua.es


Herri erabilerako lurretan azokak, barrakak, salmenta-etxetxoak, ikuskizunak edo atrakzioak jartzeagatiko tasa.>
www.ermua.es

Tasa por Puestos de feria, barracas, casetas de venta, espectáculos o atracciones situados en terrenos de uso público.
www.ermua.es


Aurreko urteetan bezala atrakzio eta jolasak ‘Cantabrisa’ enpresarenak izango dira eta, besteak beste, ondorengo elementuak ekarriko dituzte: puzgarriak, ohe elastikoak, bideo kontsolak, eta eskulanak egiteko tailerrak.>
www.ermua.es

La empresa ‘Cantabrisa’ será la encargada de traer las atracciones, entre las que habrá castillos hinchables, camas elásticas, videoconsolas y talleres de manualidades.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago