Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

txano

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. gorro

    atzo jaio zen haurrari txanoa jarri diote: le han puesto un gorro al niño que nació ayer

  • 2  iz. caperuza; capuchón

    fraideen txanoak ikaragarriak dira: los capuchones de los frailes son enormes

  • 3  iz. [batez ere kafea iragazteko trapuzkoa] colador, chino

    kafea txanotik pasa ezazu!: ¡pasa el café por el colador!

  • 4  iz. (Bot.) caliptra

txano *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...txano haurrak eta, beraz, bainujantzia, toalla, txanoa , txankletak, eguzkitako krema... ekarri...


...oko lotiaren azken eguna ume urdinak abandonatuta Txano Gorritxuren dibortzioa otsoaren suizidioa Ezagutzen dut giz...


...iren, beren jantzi luzeagoek eta buruko txanoek aditzera ematen zutenez...


...ztiak animatu nahiko nituzke txapela/kapela / txanoa / janztera, modan ibiltzeaz gain, epel-epel...


...te estatuaren burura iristeko eta jende guztiak txano zuria darama soinean. 30.000 pertsona inguru ...


... edo beste ozta-ozta kanpoan uzten zuen txano txiki higatuarekin batera, hori besterik ez ...


...otasunarekin (loreak, kandelak, estatua odoleztatuak, txano puntadunak, mantelina beltzak, legionario zangarrak, minist...


...aren irudia erakusten die printzeak helduei, baina txano bat baino ez dute ikusten haiek. Bi mundu, beraz, elkarreng...


...bat eta ardi-larru bat gainetik, larruzko txano bat, poltsa bat alkanforra, morfina, ...


...beltzak atzo erabaki zuen hitzak soberan daudela. Txano zuriak esan du zeinek bizi behar duen...

Ikusi adibide gehiago