Elhuyar Hiztegia

eu > es eu > fr eu > en

erradio

Partekatu sareetan:

erradio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...erradio eben. Esaten dabenez, txalaparta 5 kilometroko erradioan entzuten zan eta festara hurbiltzen ziran guztiei...


...rrezkoa den uraren barruko h altuera. Esferaerdiaren erradioa R da. Emaitza: 16,84 cm. ...


... bat da, bi adar ditu, bere erradioa 200.000 bat argi urtekoa da eta bere...


...den kiribila P8 eta Q2 eginez eta 5eko erradioa erabiliz sortu da.


...da. Esate baterako, Ilargiaren masa eta erradioa Lurrarenak baino txikiagoak dira, eta, ondorioz, edozein go...

ZTH


...ko azpiegitura hau inposatu nahian. 30 kilometroko erradioan bizi garen ehunka milaka lagun arrisku larrian jarriko gait...


...a, orogenesitik ezberdintzen da, deformazioen kurbatura erradioagatik , askoz txikiagoa. Lehenengo kasuan, lurzoruaren ...


...i gorabehera, zentralaren inguruko 30 km-ko erradioan bizi izan ziren lagun guztiak lekualdatuak izan...


..., eguzki-haizearekin batzen den gunea, planetaren erradioa baino 34,9 aldiz handiagoa da. Magnetopausa,...


... behatz zituelako. Laburbilduz, Legazpiko udako korten erradioaren neurria 15. gizaldiaren hasieran 60 codo-koa...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erradio (eu)

radio (es)

Espazio itxi horrek forma borobila izango du eta bere erradioak hamar metro eta hirurogeita hamar zentimetro.>
www.ermua.es

Dicho espacio tendrá forma circular y contará con un radio de 10 metros y 70 centímetros.
www.ermua.es


Adierazitako tarteak neurtzeko, plantakoproiekzioan zirkunferentzia bat marraztuko da; haren erradioa taldebakoitzarentzat ezarritako gutxieneko tartea izango da, eta zentroa,berriz, jarri nahi den establezimenduko guneetako edozein eta tarteaneurtzen zaion establezimendutik hurbilen dagoen guneetako edozein.>
www.eskoriatza.net

La medición de las distancias señaladas, serealizara mediante el trazado de una circunferencia en la proyección enplanta, cuyo radio será la distancia mínima establecida para cada grupoy el centro, cualquiera de los puntos del establecimiento que pretendainstalarse y que se halla más cercano al establecimiento respecto alque se mide la distancia.
www.eskoriatza.net


Km0 bereizgarria lortzeko, sukaldariek zuzenean erosi behar dizkie produktuak gutxienez hiru produktoreri, eta horiek jatetxearen 100 km-ko erradiokoak izan behar dute; halaber, kartan Km0tzat hartutako bost plater gutxienez sartu behar dira.>
www.bilbaointernational20

Una vez más, será Bizkaia el que más número de estos obtenga. Los criterios para la obtención de los mismos son de carácter internacional aunque se promueven a través de este Convivium por petición de los restauradores: deben adquirir directamente a tres productores, como mínimo, que se encuentren en un radio de 100 kilómetros del restaurante y en la carta ha de incluirse al menos cinco platos considerados Km. 0.
www.bilbaointernational20


Ildo horretan, Araba aldeari bagagozkio, badakigu Larreako kortek (Barrundia) 154 metroko erradioa dutela oraindik, Leispar-koa lekuko.34>
www.euskonews.com

Así, si vamos a la zona de Álava, sabemos que los seles de Larrea (Barrundia) tenían un radio de 154 metros, como demuestra el de Leispar.34
www.euskonews.com


Parrillari lotzeko uhalak dituztenak muntatzen zailagoak dira, uhalak askatuz gero, erradioren batean katigatzeko arriskua baitago, eta ez dira hain ondo finkatzen. Euria egiten duenean, komenigarria da ekipajea babesten duten zorroak erabiltzea, eta banda islatzaileak ez daude inoiz soberan.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Las que usan correas para fijarse a la parrilla son un poco complicadas y siempre se corre el riesgo de que se puedan enganchar en algún radio si se sueltan, además su fijación es peor. En el caso de que llueva es bueno contar con unas fundas que protejan vuestro equipaje y nunca sobran una bandas reflectantes.
www.gipuzkoabizikletaz.net

Ikusi adibide gehiago