Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

karitate

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [bertutea] caridad

    fedea, itxaropena eta karitatea: fe, esperanza y caridad

    karitateko alabak: hijas de la caridad

  • 2  iz. [limosna] caridad, limosna


karitate *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...karitate jantziez ibiltzea ere. Ez, anaia maite. Karitatea egiteko da...


Irailaren 29an, Algortako Karitate kalean dagoen Aldai Patronatuko lau bulegotan gertatutako...


...en. Filantropiari, aberastasunaren banaketari eta karitateari buruz eztabaida luzea egin daiteke, egia da. Garaileak, gal...


...sche Deutschland" (euskaraz: "Alemania katolikorako karitate elkartea") erakundea eratu zen. 1916. ...


...dagokionez, karitate hitza darabil usu. Dio, karitatea baino zerbait gehiago behar dela benetako integrazioa lortu...


...npiar Jokoek irauten zuten bitartean sortutako karitatezko talde bati laguntzeko lasterketa...


... erlijioso bat, sor Fortunata Jurío, Zañartuko Karitateko Alaben (Oñati, Gipuzkoa) komentu eta ...


...oso murgilduta dago eta idazle izateaz gain, Karitateko benta musika taldeko kide ere izan da...


.... Horrela izan zen, esaterako, Illescasen Karitatearen Ospitalearen Kaperan. Margolana Sevillako Arte Ederren Muse...


...-apaiz guztieri eman nizkien limosnak, bai, karitate faltso eta zabal batean, Estudienteentzat eta ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

karitate (eu)

caridad (es)

hitzak: Ecay - Ekai-Longida Navarra Aoiz Sangüesa San Martin de Tours Eliza parrokiala San Martin arkitektura eliza parrokia margoa horma- barnealdea hondatzea XIV hamalau kapa banatu karitatea santua eskalea zuhaitza deabruduna aizkora eraitsi>
www.3digitala.com

Términos: Ecay - Ekai-Longida Navarra Aoiz Sangüesa Iglesia parroquial de San Martín de Tours San Martín arquitectura iglesia parroquia pintura mural interior deterioro XIV catorce capa compartir caridad santo pobre árbol endemoniado hacha derribar
www.3digitala.com


Bere abadetza, lehendabizi Karrantzan izan zuen eta gero Zumaiako Karitateko Karmeliten Amen Ikastetxean kapilau bezala jardun zuen.>
www.euskomedia.org

Ejerció su sacerdocio, primero en Carranza, y después de capellán del Colegio de MM. Carmelitas de la Caridad de Zumaya.
www.euskomedia.org


Komentu batzuk ospitale militar bihurtu ziren, helburu horretara prestatu ziren ordenak asko izanda: San Vicente de Pauleko Karitatearen Alabak, Santa Anako Karitatearen Alabak, San Joseren Arrebak, Karitateko Karmelitak, Irakaskuntzaren Amak, Mesedetako Arrebak, Kontsolamenduaren Arrebak, Jesusen Bihotzaren Amak, Ama Irlandarrak, Andre Mariaren Mirabeak, Jesusen Mirabeak, Ama Klaratarrak, Gurutzearen Arrebatxoak, Txiroen Arrebatxoak....>
www.euskomedia.org

Algunos conventos fueron convertidos en hospitales militares, siendo numerosas las órdenes religiosas que se prestaron a tal fin: Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl, Hijas de la Caridad de Santa Ana, Hermanas de San José, Carmelitas de la Caridad, Madres de la Enseñanza, Hermanas Mercedarias, Hermanas de la Consolación, Madres del Sagrado Corazón, Madres Irlandesas, Siervas de María, Siervas de Jesús, Madres Clarisas, Hermanitas de la Cruz, Hermanitas de los Pobres...
www.euskomedia.org


Etxekoek kristau-karitatez edo nekazari-munduko abegi onez hartzen zituzten eskaleak, eta eskean zebiltzanek, berriz, osasuna eta aberastasuna opatuz erantzuten zieten, esker onekoak izaten zirelako.>
www.euskomedia.org

Acto propio de la caridad cristiana o la hospitalidad tradicional de las gentes del mundo rural que solía ser compensada por los deseos de salud y prosperidad expresados cortésmente o agradecidos por los pedigüeños.
www.euskomedia.org


1990ean Karitateko Jesusen Zerbitzarien Konpainiako lekaimeek Euskal Ekoizleen Elkartearekin harremanetan jartzen dira ikaragarrizko proposamena mahaigaineratuz.>
www.euskomedia.org

En 1990 las monjas de la Congregación Siervas de Jesús de la Caridad se ponen en contacto con la Asociación de Productores Vascos con una propuesta sorprendente.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago