• 1  da ad. quejarse, enojarse, irritarse

  egin zioten bidegabekeriaz kexatzen zen: se quejaba de la injusticia que habían cometido con él

• 2  da ad. (Ipar.) inquietarse, apurarse, preocuparse

  kexa ez nadin etorkizuneko gauzengatik: que no me preocupe por las cosas venideras

• 3  da ad. (Ipar.) apresurarse, darse prisa

  kexa gaitezen: démonos prisa

• 1  da ad. se plaindre

  ez da sekula kexatzen: il ne se plaint jamais

• 2  da ad. (Ipar.) être inquiet, -ète ; être soucieux, -euse ; se préoccuper

  lanagatik kexatzen da beti: il s'inquiète sans arrêt pour son travail

• 3  da ad. (Ipar.) s'empresser

• 1  da ad. to complain, to gripe, to grumble, to grouse; [intziri egin] to groan, to moan; [haserretu] to get angry/annoyed

  ez da sekula kexatzen: he never complains

• 2  da ad. (Ipar.) [larritu] to worry