en > eu
Share:
/hel/
n. infernu
egundokoa/ikaragarria/berealdikoa/kristorena/berebizikoa gertatu; egundokoa/ikaragarria/berealdikoa/kristorena/berebizikoa sortu; egundokoa/ikaragarria/berealdikoa/kristorena/berebizikoa antolatu
infernua izan
(inf) gerta ala gerta; datorrena datorrela; jotzen duenak jotzen duela
he always gets into work come hell or high water: gerta ala gerta, beti iristen da lanera
gorriak ikusarazi/igaroarazi, beltzak ikusarazi
gorriak ikusi, beltzak ikusi, senper(rak) ikusi, senperrenak ikusi
pikutara bidali
(inf) deabruak hartua bezala, oso azkar; ahalegin handiarekin
he drove hell for leather to the airport: deabruak hartua bezala gidatu zuen aireporturaino
1
(inf) iskanbila/istilua sortu
2
(inf) protesta egin, protestatu [ozen, ozenki]
zer arraio; non arraio; zer arraiogatik
