Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

en > eu

name

Partekatu sareetan:

/neɪm/

  • 1  n. [of person, firm] izen

    "what's your name?" — "my name is Miren": —nola duzu izena? —nire izena Miren da

    what name shall I say?: noren partetik, mesedez?

    I know him by name only: izenez soilik ezagutzen dut

    to put one's name down for childcare: ume-zaintzailea izateko izena eman

    open up, in the name of the law!: ireki, arren, legearen izenean!

    she's the boss in all but name: nagusi izateko izena baino ez zaio falta

    put your name down for a course: eman izena ikastaro batean parte hartzeko

  • 2  n. [surname] abizen, deitura; izen-abizen, izen-deitura

    a man by the name of Kelly: Kelly abizeneko gizon bat

    a man by the name of Ian Kelly: izen-abizenak Ian Kelly dituen gizon bat; Ian Kelly izeneko gizon bat

  • 3  n. [of book, film] izenburu, izen

  • 4  n. [reputation] izen, entzute, omen, aipu, fama, ospe

    to make a name for oneself: entzutetsu bihurtu

    he has a bad name: izen txarra dauka

    to make one's name: entzutetsu izatera heldu

  • 5  n. [nickname] izengoiti, gaitzizen, ezizen


  • call sb names
  • name names
  • the name of the game