Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

en > eu

thing

Partekatu sareetan:

/θɪŋ/

  • 1  n. [object, action] gauza

    I thought the same thing: gauza bera pentsatu nuen

    there's another thing I'd like to ask you: beste gauza bat galdetu nahi nizuke

    let's forget the whole thing: ahantz dezagun dena

    the (best) thing to do would be to wait: itxarotea litzateke onena

    the thing is that I don't know what to do: kontua da ez dakidala zer egin

    first thing in the morning: goizeko lehen orduan

    it's a good thing you were there: eskerrak han zeunden

  • 2  n. [anything] ezer, deus

    not a thing: ezer ez

    there wasn't a thing we could do to help: ezin genuen ezertxo ere egin laguntzeko

  • 3  n. [person, animal] ø

    poor thing!: gaixoa!

    you silly thing!: hi bai hi memeloa!

  • 4  n. (pl) [possessions] ondasunak, norberaren gauzak

  • 5  n. (pl) [situation, life] gauzak

    how are things?: zer moduz doa dena?

    as things stand, it will be difficult to win: gauzak dauden bezala, zaila izango da irabaztea