Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

en > eu

through

Partekatu sareetan:

/θruː/

  • 1  prep. [spatial] -n zehar/barrena/barna, -(e)tik

    the burglar got in through the window: lapurra leihotik sartu zen

  • 2  prep. [temporal] -n, -n zehar

    all through my life: nire bizitza osoan (zehar)

  • 3  prep. [up to and including] -(e)tik... -(e)ra

    Monday through Friday: astelehenetik ostiralera

  • 4  prep. [because of] -en ondorioz, -en kausaz; -(e)la kausa; -(en)gatik

    he died through your neglect: zure arduragabekeriagatik hil zen

  • 5  prep. [by means of] -en bidez, -en bitartez

    I got the job through a friend: lagun baten bitartez lortu nuen lana

  • 6  adv. [in place] alde batetik bestera

    they let us through: pasatzen utzi ziguten

  • 7  adv. [in time] hasieratik bukaerara

    I read it through: hasieratik bukaeraraino irakurri nuen

  • 8  adv. [connected by phone] -ekin [telefonoz]

    hello, could you put me through to the director, please?: kaixo, zuzendariarekin, mesedez?

  • 9  adv. [completely] erabat, zeharo, guztiz

  • 10  adj. bukatuta

    are you through with that newspaper?: bukatu duzu egunkari horrekin?