Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

en > eu

bother

Share:

/ˈbɒðə(r)/

  • 1  vt. izorratu, molestatu; ardura izan, axola izan

    does the noise bother you?: zaratak molestatu egiten zaitu?

    does it bother you if I smoke?: ardura dizu nik erretzea?

  • 2  vt. gogaitu, gogait eragin, aspertu, nekatu, alamena eman; eragotzi; molestatu

    I'm sorry to bother you: sentitzen dut zu molestatzea

    have I bothered you too much with my problems?: nire arazoekin asko gogaitu zaitut?

    don't bother me!: ez iezadazu alamenik eman!

  • 3  vi. arduratu; lana hartu; kezkatu

    do not bother about me: ez arduratu niregatik

    I don't know why you bother: ez dakit zergatik kezkatzen zaren

    he didn't even bother to answer: erantzuteko lanik ere ez zuen hartu

  • someone can't be bothered

Hitz-jolasa