Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

ídolo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Rel.) [imagen] idolo

    adoran los ídolos: idoloak gurtzen dituzte

  • 2  s.m. (fig.) [que es muy admirado] idolo, jainko txiki

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

idolo (eu)

ídolo (es)

Nire idoloekin>
www.athletic-club.net

Con mis ídolos
www.athletic-club.net


Ezagutzen" ekitaldiarekin, Club Athletic Txartelaren titularrak diren umeak bere idoloak pertsonalki ezagutu ahal izango dute, bertan beti jakin nahi izan duten guztia galdetu dezakete. "... ezagutzen" Lezamako Prentsa Aretoan ospatzen da, egun bakar honetan, umeak kazetari profesionalen lana egingo dute.>
www.athletic-club.net

A través de la actividad "Conoce a...", nuestros más pequeños titulares del carné Club Athletic conocen de primera mano a sus ídolos, a los que pueden preguntar todo aquello que desean saber. "Conoce a..." se celebra en la Sala de Prensa de Lezama, donde los más pequeños hacen, por un día, de grandes periodistas.
www.athletic-club.net


Azkenengoan Sevillan izan zen urriaren 5ean; bertan argazki bat egin ahal izan nuen nire idoloetako batekin, Iraolarekin.>
www.athletic-club.net

La última vez lo hice en Sevilla el pasado 5 de octubre y donde pude fotografiarme con uno de mis ídolos, Iraola.
www.athletic-club.net


Izan ere, joera sozialeko esloganak eta pankartak erakutsi ziren liga partida batean, tartean, “Ez ezazue utzi bihotza arintzen; Egia iraultzailea da beti; Idolorik ez dago; Haiek agintzen dute guk men egiten diegulako; Gure denbora besterik ez dugu; Mina da noblezia bakarra; Aurkariaren burua da gudu-zelai nagusia>
www.athletic-club.net

Con sede en Madrid, Democracia realizó en 2009 una intervención junto a los hinchas del Girondins de Burdeos a través de la cual se exhibieron en un partido de liga eslóganes y pancartas de corte social como “No os dejéis consolar; La verdad es siempre revolucionaria; Los ídolos no existen; Ellos mandan porque nosotros obedecemos; No tenemos nada salvo nuestro tiempo; El dolor es la única nobleza; El principal campo de batalla es la mente del enemigo”.
www.athletic-club.net


Madrilen du egoitza Democraciak, eta 2009an Girondins Burdeoseko zaleekin batera esku-hartze bat izan zuen. Izan ere, joera sozialeko esloganak eta pankartak erakutsi ziren liga partida batean, tartean, “Ez ezazue utzi bihotza arintzen; Egia iraultzailea da beti; Idolorik ez dago; Haiek agintzen dute guk men egiten diegulako; Gure denbora besterik ez dugu; Mina da noblezia bakarra; Aurkariaren burua da gudu-zelai nagusia>
www.athletic-club.net

Con sede en Madrid, Democracia realizó en 2009 una intervención junto a los hinchas del Girondins de Burdeos a través de la cual se exhibieron en un partido de liga eslóganes y pancartas de corte social como “No os dejéis consolar; La verdad es siempre revolucionaria; Los ídolos no existen; Ellos mandan porque nosotros obedecemos; No tenemos nada salvo nuestro tiempo; El dolor es la única nobleza; El principal campo de batalla es la mente del enemigo”.
www.athletic-club.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa