Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

anagrama

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

anagrama (eu)

anagrama (es)

Nestor Basterretxeak diseinatutako eta eratutako anagramaren burdin eta altzairu herdoilgaitzezko erreprodukzio bat jasoko du irabazleak, baita jendaurreko aitortza publikoa ere.>
www.euskalkultura.com

La entidad ganadora de la convocatoria recibirá un reconocimiento público y la entrega de una reproducción del anagrama en hierro y acero inoxidable diseñado para el ENE por el artista vasco, vinculado asimismo a la Diáspora, Néstor Basterretxea.
www.euskalkultura.com


Saria erakundearen lana aintzat hartzea eta burdin eta altzairuzko ENE-ren anagrama izango da, Nestor Basterretxea artistak diseinatua. Animatu eta aurkeztu proposamenak!>
www.euskalkultura.com

El premio consiste en el reconocimiento público y la entrega del anagrama de ENE en hierro y acero inoxidable diseñado por el artista Nestor Basterretxea.
www.euskalkultura.com


hitzak: Hondarribia Gipuzkoa festa Korrika gizon emakume gau ilun pankarta amnistiako anagrama amnistia Eduardo Chillida nuklearrik ez euskaraz eta kitto euskera AEK>
www.3digitala.com

Términos: Hondarribia Gipuzkoa fiesta Korrika hombre mujer noche oscuro pancarta anagrama de amnistía amnistía Eduardo Chillida nuklearrik ez euskaraz eta kitto euskera AEK
www.3digitala.com


Epaimahaia Eusko Ikaskuntzak izendatuko du eta azaroaren 25a arte jasotako hautagaitzen artean aukeratuko du sariaren irabazlea. Saria erakundearen lana aintzat hartzea eta burdin eta altzairuzko ENEren anagrama izango da, Nestor Basterretxea artistak diseinatua.>
www.euskalkultura.com

De entre todas las candidaturas recibidas antes del 25 de noviembre un jurado nombrado por Eusko Ikaskuntza seleccionará la premiada, que obtendrá un reconocimiento público de la Sociedad de Estudios Vascos y la entrega de una reproducción del anagrama en hierro y acero inoxidable diseñado para el ENE por el artista Nestor Basterretxea.
www.euskalkultura.com


Hizkuntzaeragiketa ironiko batean, ikono eta anagrama kultural eta politikoak berritxuratu egiten dira eta sinbologia zein memoria era ludikoan desakralizatu.>
www.guggenheim-bilbao.es

En una irónica operación lingüística, iconos y anagramas culturales y políticos son reconfigurados y desacralizan lúdicamente la simbología y la memoria.
www.guggenheim-bilbao.es

Ikusi adibide gehiago