Jaiak abuztuaren 8an hasi ziren, eta, jaiei hasiera emateko, kanoikada jaurti zuten Alderdi Ederreko terrazatik, Artillero, dále fuego kantaren konpasean; Real Sociedad taldeko jokalariek interpretatu zuten kanta terrazan, klubak mendeurrena betetzen duen urtean.>
www.donostia.org
La fiesta comenzó el sábado 8 de Agosto con el disparo del cañonazo desde la terraza de Alderdi Eder, a los sones de Artillero, dále fuego interpretado por jugadores de la Real Sociedad en el año del centenario del club.
www.donostia.org
