astrónomo, -a

astrónomo (es)

Joseph Lalande (1732-1807), François Aragó (1786-1853) eta Jean Baptiste Delambre (1749-1853) astronomoek zehaztasun geografiko horiekiko interesa agertu zuten eta Ferrerrek AEBetan eta Karibeko uharteetan egindako behaketetatik ateratako ondorioen egokitasuna aitortu egin zuten.>
www.euskomedia.org

Astrónomos como Joseph Lalande (1732-1807), François Aragó (1786-1853) y Jean Baptiste Delambre (1749-1822) se interesaron por las determinaciones geográficas y reconocieron lo adecuado de las conclusiones que Ferrer había extraído de sus estudios en los EEUU y en las islas caribeñas.
www.euskomedia.org

Gerora Parisen astronomo ospetsuek ongietorria eman zioten eta beraien bitartez Frantziako Nazio Institutuko kide izendatu zuten [kontu jakina da, adibidez, Pierre-Simon Laplace-k (1749-1827) berak ere, "astronomo espainiar jakintsua" deitzen ziona].>
www.euskomedia.org

Luego sería recibido por ilustres astrónomos en París, a través de los cuales sería nombrado socio del Instituto Nacional de Francia [es sabido, por ejemplo, que el mismísimo Pierre-Simon Laplace (1749-1827) le llamaba el "sabio astrónomo español"].
www.euskomedia.org

Astronomo eta marinel pasaiatarra.>
www.euskomedia.org

Astrónomo y marino pasaitarra.
www.euskomedia.org

Hortaz, fisiko batek bezala, astronomo batek ere dakiena eman behar du.>
www.euskonews.com

Entonces, lo mismo que un físico, un astrónomo tiene que aportar lo que sabe.
www.euskonews.com

Wren astronomoa izan zen arkitekto izan baino lehen.>
www.basqueresearch.com

Wren fue astrónomo antes que arquitecto.
www.basqueresearch.com