Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

autogestión

Share:

  •  s.f. nork berak gestionatze/kudeatze; autogestio

    el modelo de autogestión: autogestioaren eredua

*Examples are automatically obtained from dabilena

autogestio (eu)

autogestión (es)

Herrialde bakoitzeko errealitatea eta aurrera daramatzaten borrokak ezagutzerakoan 3 ardatz hartuko dira izpide: Autogestioa eta herri-boterea, lurraldetasuna eta feminismoa.>
komiteinternazionalistak5

A la hora de analizar tanto la realidad como las luchas que están llevando a cabo, lo haremos bajo 3 ejes: Autogestión y poder popular, territorio y feminismo.
komiteinternazionalistak5


Siriako Gobernua nahiz oposizioa aurka dituztela, herrialdeko kurduek autogestioaren aldeko apustu sendoa egin dute. Martxoan hiru urte beteko dira gerra piztu zenetik.>
donostiaentremundos1

Rechazados tanto por el Gobierno de Assad como por la oposición, los kurdos de Siria se reivindican como pueblo apostando por la autogestión.
donostiaentremundos1


Ahalduntze kontzeptuarekin zer ulertzen dugun eta hitzaren jatorria aztertuko dugu, baita emakumeen jabetza eta autogestioa bultzatu duten talde esperientzia batzuk ere.>
donostiaentremundos1

Conoceremos además, qué se entiende por empoderamiento, el origen de este término y diferentes experiencias grupales que han favorecido la apropiación y autogestión de las mujeres.
donostiaentremundos1


Lanki Institutuak eta Mundukide Fundazioak liburuxka bat kaleratu dute gaztelaniaz, Congreso sobre economía solidaria, autogestión y cooperativismo, eta bertan jasotzen dira hiru ponentzia, orain bi urte izen berarekin Eskoriatzan egindako kongresuan irakurritakoak.>
www.mondragon.edu

El Instituto de Estudios Cooperativos Lanki y la Fundación Mundukide acaban de publicar un libro que recoge las ponencias presentadas en el Congreso sobre economía solidaria, autogestión y cooperativismo, que se celebró en Eskoriatza (Gipuzkoa), en marzo de 2008.
www.mondragon.edu

More examples

Hitz-jolasa