Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

biotopo

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

biotopo (eu)

biotopo (es)

Gaztelugatxeko paraje ederrak txundituta utziko gaitu, itsaso zabalean; gainera, babestutako biotopo lez izendatu dute zonalde hau.>
www.eudel3

En ella sobresale San Juan de Gaztelugatxe, biotopo protegido, que pronto nos cautivará con su paisaje deslumbrante en medio del mar.
www.eudel3


2009ko maiatzaren 18an Gaztelugatxe aldeko babestutako biotopoan itsaski-bilketan aritzeko debekuaren moratoria luzatu da(2171/2009 Foru Agindua, BAO, 2009ko maiatzaren 18ekoa)>
web.bizkaia.net

El día 18 de mayo de 2009 se ha prorrogado la moratoria sobre la prohibición de la actividad de marisqueo en el Biotopo Protegido del área de Gaztelugatxe (Orden Foral 2171/2009, BOB 18 de mayo de 2009)
web.bizkaia.net


Barruren dauden uren lerrotik hasi eta itsasertz guztian zehar Biotopo Babestu bateko itsasoko lehen erreserba dago.>
web.bizkaia.net

Desde la línea de aguas interiores y a lo largo de todo este tramo de costa se incluye la primera reserva marina en un Biotopo Protegido.
web.bizkaia.net


Biotopo Babestuak>
web.bizkaia.net

Biotopos protegidos
web.bizkaia.net


Horiek horrela, nabarmentzekoa da Administrazio Orokorra izeneko programan murrizketa handia izango dela, gastu arruntean aurrezteko eginiko politikarengatik eta bulego, eraikin eta instalazioetako inbertsioak kenduko direlako. Horrez gainera, murrizketa hori natur guneen atalean ere gertatuko da; izan ere, babestutako natur guneen kudeaketa (parkeak, interes komunitarioko lekuak, biotopoak, zuhaitz bereziak...)>
web.bizkaia.net

En este sentido, cabe destacar una disminución importante en Administración General por la política de ahorro de gasto corriente y la eliminación de inversiones propias en oficinas, edificios e instalaciones y también en la sección de Espacios Naturales, ya que la gestión de los espacios naturales protegidos (parques, lugares de interés, comunitarios, biotopos, árboles singulares…) pasan a ser competencia del departamento de Medio Ambiente en este presupuesto de 2012.
web.bizkaia.net

More examples

Hitz-jolasa