Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

bipolar

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

bipolar (eu)

bipolar (es)

Nahasmendu bipolarrari buruzko mahai-ingurua.>
www.agifes15

Mesa redonda sobre trastorno bipolar.
www.agifes15


Parte-hartzaileak: Sergio SaldaĂąa Soto, Tengo Trastorno Bipolar.>
www.agifes15

Ponente: Sergio SaldaĂąa Soto, autor del libro Tengo Trastorno Bipolar.
www.agifes15


Arrasateren ikerketen arabera, aktibazio-dimentsioak eta dimentsio maniakoak adierazten dituzte ondoen nahasmendu bipolarraren ezaugarriak.>
www.basqueresearch.com

Según las investigaciones de Arrasate, la dimensión activación y la maniaca son las que mejor caracterizan el trastorno bipolar.
www.basqueresearch.com


Horrenbestez, emaitzek erakusten dute aktibazioari dagokion dimentsioa dela aztarna fidagarria, jarraitu beharrekoa: erabilgarria da faktore igarle gisa, sintoma psikotikodun nahasmen bipolarraren diagnostiko goiztiarra egite aldera.>
www.basqueresearch.com

Por lo tanto, los resultados apuntan a la dimensión activación como la pista fiable a seguir: es útil como factor predictor de diagnóstico precoz en el trastorno bipolar con síntomas psicóticos.
www.basqueresearch.com


Emaitzoi tamaina hartzeko, askotariko sintoma afektiboak dimentsioka multzokatu ditu (sailkapen hori egiteko, nahasmendu bipolarra duten gaixo batzuei aurrez egin zaien ikerketa bat hartu du oinarri), eta zenbait aldagairekin duten loturari behatu dio: zenbat aldiz gaixotu diren berriz, ospitaleratu dituzten, saiatu diren bere buruaz beste egiten>
www.basqueresearch.com

Para poder valorar los resultados, ha agrupado los diferentes síntomas afectivos en dimensiones (se ha basado en un estudio previo sobre pacientes con trastorno bipolar para esta clasificación), y las ha asociado con variables como el número de recaídas, ingresos, intentos de suicidio, etc.
www.basqueresearch.com

More examples

Hitz-jolasa