Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

británico, -a

Partekatu sareetan:

  •  adj./s. britainiar; Britainia Handiko, Erresuma Batuko

    los buques británicos comercian con las colonias: ontzi britainiarrak koloniekin merkataritzan aritzen dira

    los atletas británicos están en ese hotel: Britainia Handiko atletak hotel horretan daude

    los británicos tienen buen humor: britainiarrek umore ona dute

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

britainiar (eu)

británico (es)

2008/01/30: Komedia Britainiar batek amaiera emango dio urtarrileko zine-klubari>
www.ermua.es

30/01/2008: Una comedia británica clausura el cine-club de enero
www.ermua.es


Monty Python talde britainiarra da, 60 eta 70. hamarkadetan ingelesen ideosinkrasia umorearen bidez bildu eta landu zuena.>
www.ermua.es

Monty Python fue un grupo británico de humoristas que sintetizó en clave de humor la idiosincrasia británica de los años 60 y 70.
www.ermua.es


Apirilean Britainiar Legioa Donostiara aldatu zuen hiriari karlisten presioa lasaitzen laguntzeko (Aieteko borroka).>
www.euskomedia.org

En abril trasladó a la Legión Británica a San Sebastián para ayudar a la ciudad a aflojar la presión carlista (batalla de Ayete).
www.euskomedia.org


2006an Yo Claudio telebista-serie ospetsuan Claudio enperadorearena egin zuen Derek Jacobi aktore britainiar ospetsu handiak interpretatutako Manuel Alcantuden Anasteszi (2006) filmean lan egin zuen.>
www.euskomedia.org

En el 2006 trabajó en Anasteszi (2006) de Manuel Alcantud, película protagonizada por Derek Jacobi, el gran actor británico famoso por su recreación del emperador Claudio en la serie televisiva Yo, Claudio.
www.euskomedia.org


Lehendabizikoa, Norman Foster britainiarraren lanik interesgarrienetariko bat, ingeniaritza eta arkitektura maisutasunez elkartzen jakin duen Bilboko Metropolitarra da, zulatze-sistemaren beraren moldea adierazten diguten lurpeko galeria bihurgunetsuak azpimarratuz, eta bigarrena Frank Gehry estatubatuarraren Bilboko Guggenheim Museoa da.>
www.euskomedia.org

La primera es el Metropolitano de Bilbao, una de las obras más interesantes del británico Norman Foster, donde ha sabido combinar magistralmente ingeniería y arquitectura, destacando las galerías subterráneas curvas que revelan la forma inherente del sistema de perforación, y la segunda el Museo Guggenheim de Bilbao del estadounidense Frank Gehry.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa