Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

caribe

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

karibe (eu)

caribe (es)

KOTXEA / KARIBEKO BIDAIA>
www.elgoibarikastola14

COCHE/VIAJE AL CARIBE
www.elgoibarikastola14


Karibeko altxorra den leku honek munduan ezagun bilakatu zen 70eko hamarkadan, hain zuzen, Marrazoen kobazuloa aurkitu zutenean.>
www.hiru.com

Esta joya del Caribe adquirió fama mundial en la década de los 70, cuando la Cueva de los tiburones dormidos fue presentada al mundo.
www.hiru.com


Panamako ubidearen irekiera (1914), Karibearen eta Ertamerikaren gaineko kontrola erraztu zuena, Theodore Rooseveltek (1901-1909) big-stick edo "makila gogorraren" politika praktikan jarri zuen.>
www.hiru.com

La apertura del canal de Panamá (1914), que facilitó el control sobre el Caribe y Centroamérica, donde el presidente Theodore Roosevelt (1901-1909) puso en práctica la política del big-stick o «palo duro».
www.hiru.com


2008an hasi zuen proiektu hau Etxea diskoarekin, eta Iberiar Penintsulako eta Karibeko musikariez inguratu zen euskaraz abesteko. Horietan aipatzekoak dira Miguel Bosé, Ana Belén, Loquillo, Jaime Urrutia, Santiago Auseron, Maria del Mar Bonet, Estrella Morente, Michel Camilo eta Dulce Pontes, besteak beste.>
www.hiru.com

Se trata de un proyecto que comenzó en 2008 con Etxea, en el que Junkera se rodeó de músicos de la península Ibérica y del Caribe que cantaron en euskera, desde Miguel Bosé, Ana Balén, Loquillo, Jaime Urrutia y Santiago Auserón, a Maria del Mar Bonet, Estrella Morente, Michel Camilo y Dulce Pontes.
www.hiru.com


Karibea eta Andeak>
www.hiru.com

El Caribe y los Andes
www.hiru.com

More examples

Hitz-jolasa