coque

coque (es)

Metalurgian, Darbyk kokezko ikatzaren erabilpena sartu zuen, Cortek burdinaren laminazio-sistema asmatu zuen eta Bessemerrek burdinatik altzairurako bihurgailua.>
www.hiru.com

En la metalurgia, Darby introdujo el empleo del carbón de coque; Cort inventó el sistema de laminación del hierro y Bessemer el convertidor de hierro en acero.
www.hiru.com

Coalbrookdale-ko Darby errementari-familiak konpondu zuen arazoa, eskualde hartako sufre gutxiko ikatzaz eginiko kokea erabiliz, prozedura aski hobetuz.>
www.hiru.com

La familia de herreros Darby de Coalbrookdale encontró la solución al problema, que utilizaba coque elaborado con carbón pobre en azufre de la región, mejorando así el procedimiento.
www.hiru.com

Kokezko labegaraiak eta latorrigintza>
www.hiru.com

Altos hornos de coque y la fabricación de hojalata
www.hiru.com

1709 Darby koke ikatza erabiltzen du burdina urtzeko labe garai batetan.>
www.hiru.com

1709 Darby utiliza carbón de coque para fundir hierro en un alto horno.
www.hiru.com

Bultzada berri honen eraginez, 1880an, Vizcaya zeritzan enpresak kokezko zenbait labegarai eraiki zituen, 1882an Sociedad Anónima Altos Hornos y Fábrica de Hierro y Acero de Bilbao enpresa sortu zen eta 1890ean Iberia elkartea jaio zen.>
www.hiru.com

Debido a la influencia de este nuevo impulso, en 1880, la empresa de coque llamada "Vizcaya" construyó varios altos hornos, en 1882 se creó la "Sociedad Anónima Altos Hornos y Fábrica de Hierro y Acero de Bilbao" y en 1890 la sociedad "Iberia".
www.hiru.com