dórico, -a

dórico (es)

Doriar ordeneko erlaitzaren gainean bi kanpai-horma daude. Biek erdi-puntuko baoak dituzte eta, bertan, kanpaiak.>
www.3digitala.com

Sobre la cornisa, de orden dórico, hay dos espadañas con vanos de medio punto que acogen las campanas.
www.3digitala.com

Doriar ordenan, zaharrena, zutabeek ez zeukaten harroinik, fustea ildaskatua zen eta bere erdialdean lodiagotzen zen (entasia), eta kapitelak moldura mehe bat (koilarea), gune konbexua (ekinoa) eta lau angeluko prisma (abakoa) zeuzkan.>
www.hiru.com

En el orden dórico, el más antiguo, las columnas no tenían basa, el fuste era estriado y se engrosaba en su parte central (éntasis), y el capitel contaba con una fina moldura (collarino), un núcleo convexo (equino) y un prisma cuadrangular (ábaco).
www.hiru.com

Doriar ordena erraldoikoa da eta kolore asko margotuta dago, marmola imitatuz. Barruan eskultura bi ditu.>
www.urdaibai14

El de la izquierda es el típico retablo neoclásico de orden dórico gigante y como es común policromado imitando el mármol.
www.urdaibai14

Era berean, zurginak doriar ordenako erretaula bi egin behar zituen kapera berri bientzat, bi aldare-mahaia ere. Mahaiak gaztainondo-egurrez egin eta margotu behar zuten>
www.urdaibai14

Se ordenará también al carpintero que haga dos retablos de orden dórico con sus correspondientes mesas de altares, que serán de castaño e irán pintadas, para las dos nuevas capillas.
www.urdaibai14

1851n, tenplua berriro eraiki zutenean, kaperetako doriar ordenako beste erretaula bi egiteko agindua egin zioten Markinako Pedro Jose Loiola zurginari.>
www.urdaibai14

En 1851 cuando la reedificación del templo, se mandó hacer dos nuevos retablos de orden dórico para estas capillas al carpintero Pedro José Loyola de Marquina.
www.urdaibai14