Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

diplomacia

Partekatu sareetan:

  •  s.f. diplomazia

    no sabes decir las cosas con diplomacia: ez dakizu gauzak diplomaziaz esaten

    la diplomacia es la ciencia que estudia las relaciones entre los estados: diplomazia estatuen arteko harremanak aztertzen dituen zientzia da

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

diplomazia (eu)

diplomacia (es)

Andrea Bartoli Seton Hall University-ko Diplomazia eta Nazioarteko Harremaneko Eskolaren dekanoa da.>
agirrecenter15

Andrea Bartoli es el decano de la Escuela de Diplomacia y Relaciones Internacionales de la Seton Hall University.
agirrecenter15


Hirietako Diplomaziaren ekimena,>
www.donostia.org

la iniciativa de la Diplomacia de la Ciudades,
www.donostia.org


Rubensek arte-adierazpen molde guztiekin (pintura, marrazketa, inprenta, liburuen ilustrazioa, tapizen diseinua, eskultura eta arkitektura) izandako lotura estuak eraginda aberastasuna, jabetzak eta nazioarteko maila eta ospea bereganatu zituen, baina ez artean soilik baita politika eta diplomazia mailan ere.>
www.guggenheim-bilbao.es

El lugar de honor de la exposición lo ocupa Peter Paul Rubens (1577-1640), que en virtud de su enorme talento, versatilidad y sus numerosas habilidades fue uno de los artistas más importantes del siglo XVII. El compromiso de Rubens con todas las formas de expresión artística -la pintura, el dibujo, la imprenta, la ilustración de libros, el diseño de tapices, la escultura y la arquitectura- le llevaron a acaparar riquezas, propiedades, rango y prestigio internacional, no sólo en las artes sino también en la política y la diplomacia.
www.guggenheim-bilbao.es


Optika eta diplomazia>
dss20162

Óptica y diplomacia
dss20162


1965eko maiatzaren 22an Jesusen Lagundiaren nagusi aukeratu zuten. Vatikanoko Bigarren Kontzilioaren ondoren, bere jarduera diplomazian oinarrituko da, bereziki.>
www.hiru.com

Después del Concilio Vaticano II, su principal dedicación fue la diplomacia ya que trató de buscar un equilibrio entre las propuestas progresistas de los jesuitas jóvenes y las posturas conservadoras de las altas instancias de la Iglesia.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa