Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

emergente

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. sortzen ari den(a), sortuberri; suspertzen ari den(a), susperraldian dagoen(a); gorantz doan(a)/datorren(a), goraka ari den(a), gorabidean dagoen(a); garapen bidean dagoen(a); emergente

    un modelo emergente: globalización y diferencia: gailentzen ari den eredua: globalizazioa eta desberdintasuna

    tecnologías emergentes: teknologia emergenteak

    Brasil, un país emergente: Brasil, suspertzen ari den herrialde bat

  • 2  adj. [ciencia, filosofía] emergente

    propiedades emergentes: propietate emergenteak

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

emergente (eu)

emergente (es)

Herramientas" menuan aktibatuta egon daitezke edo Popups blokeatzailea edo osagai emergenteak nabigatzaileari gehitutako tresnen barretatik edozeinetan ageri daitezke.>
web.bizkaia.net

Puede tenerlos activados en el menú Herramientas o puede que tenga activado el bloqueador de Popups o elementos emergentes en alguna barra de herramientas añadida al navegador.
web.bizkaia.net

Nazioarteko automozioaren sektoreak, euskal sektorea barne, gainditu beharreko erronka berriak globalizazioa, aldaketa teknologikoak, merkatu emergenteak, kostuak, hornitzaileak, giza baliabideak edo ingurumenaren kudeaketa dira.>
www.bizkaiatalent4

Los nuevos retos a los que se enfrenta el sector de la automoción internacional, incluido el vasco, son la globalización, los cambios tecnológicos, los mercados emergentes, costes, proveedores, recursos humanos o la gestión del medio ambiente.
www.bizkaiatalent4

Emakume nekazariak: nortasun profesional emergentea>
www.euskonews.com

Mujeres agrarias: una identidad profesional emergente
www.euskonews.com

Zenbait gaixotasun ia garaiturik badaude ere, esate baterako, tuberkulosia, urtetik urtera gutxiagotuz doana, edo elgorria, desagertzeko bidean dagoena, beste gaixotasun batzuk, emergenteak deritzenak, noizbehinka indartsu agertzen dira eta horien aurrean ezinbestekoa da zainketa epidemiologiko egoki bat mantentzea.>
www.osakidetza.euskadi.net

Además de enfermedades como la tuberculosis, cuyo impacto se reduce cada año, o el sarampión, en vías de desaparición, otras enfermedades, las llamadas enfermedades emergentes, aparecen periódicamente y hacen imprescindible mantener una vigilancia epidemiológica adecuada.
www.osakidetza.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

herexeak
herejeak
indijenek
indigenek
sehaskarik
seaskarik
gazarra
gazatarra
Zoroak
Soroak