Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

escepticismo

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

eszeptizismo (eu)

escepticismo (es)

Eliztarrak eta apezak, erlatibismoa eta eszeptizismoa...>
www.euskonews.com

Feligresía y curas, relativismo y escepticismo...
www.euskonews.com


Eszeptizismoak berarekin dakar tolerantzia, egia erabatekorik ez baitago. Mundua ironiaz ikusten du (“Gernikako Arbolaren Fruktuak”, G. 15)>
www.euskonews.com

Dicho escepticismo lleva a la tolerancia, ya que considera que no existe una única verdad; observa el mundo con ironía (“Gernikako Arbolaren Fruktuak”, G. 15).
www.euskonews.com


Lehenengo momentu batean eszeptizismoarekin hartu zen baina orain pozik, interesarekin eta gehiago ikusteko gogoarekin; erakusketa berriak ikusteko gogoarekin, soineko gehiago ikusteko gogoarekin eta proiektu honek etorkizunean ekarri ditzakeen gauza berriak ikusteko gogoarekin.>
www.euskonews.com

En un primer momento hubo cierto escepticismo, pero ahora la gente está contenta e interesada, con ganas de ver más, nuevas exposiciones y más vestidos, y todas las novedades que pueda traer este proyecto en el futuro.
www.euskonews.com


Hasieran mesfidantza eta eszeptizismo apur bat ere banuen, nik, ia gehienek bezala, Golemanen bitartez ezagutu bainuen Adimen Emozionala, eta bizitzaren ikuspegi amerikar horiekin kritikoa izaten naiz.>
www.euskonews.com

Al principio tenía un poco de desconfianza y escepticismo porque yo, como casi todos, conocí la Inteligencia Emocional a través de Goleman y suelo ser crítica con estas visiones americanas de la vida.
www.euskonews.com


Ekialdera joko du Mendebaldearen porrotari irtenbidea bilatzera. Hango filosofiek mundua ezagutu ezin dela baieztatu (Mâya-ren oihala dela eta), eta eszeptizismo epistemologikoa bultzatzen dute.>
www.euskonews.com

Quiso encontrar la salida al desastre de Occidente en Oriente, cuyos filósofos defienden la imposibilidad de conocer el mundo (Mâya-ren oihala: el velo de Maya) y desarrollan un escepticismo epistemológico.
www.euskonews.com

More examples