Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

futbolín

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

futbolin (eu)

futbolín (es)

Futbolina>
turismodenavarra27

Futbolín
turismodenavarra27


Eta, programazioarekin jarraituz, mota guztietako jarduerak ere antolatu dira txikiak taldean diberti daitezen: ping-ponga, futbolina, badmintona, patinatzea, ohe eslatikoa... ez dago zalantzarik; ez da aspertzeko astirik izango abuztu osoan zehar izango diren jarduera horiekin guztiekin, atsedenik gabe.>
centrocomercialgorbeia1

Y, para continuar con la programación, hay también preparadas muy diferentes actividades para que los txikis se diviertan en grupo: ping-pong, futbolín, bádminton, patinaje, cama elástica… desde luego que no habrá tiempo para el aburrimiento con tanta actividad para elegir durante todo el mes de agosto, sin descanso.
centrocomercialgorbeia1


Haientzat, eskalatzeko rokodromo bat egongo da, giza futbolin bat eta bestelako jarduera asko, gure seme-alabak haitzulotarren garairaino eramanez, edo gogokoen dituzten superheroiekin amets egiteko aukera emanez.>
centrocomercialgorbeia1

Para ellos, habrá un rocódromo de escalada, juegos hinchables, un futbolín humano y otras muchas actividades que llevarán a nuestros hijos hasta la época de los cavernícolas o les permitirá soñar con sus superhéroes favoritos.
centrocomercialgorbeia1

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mahai-futbol (eu)

futbolín (es)

Kooperazio-jokoen ostean, Internet segurua ikasteko eta hainbat jarduerekin primeran pasatzeko aukera izango dute, besteak beste: flashmob bat, Gaztechef! tailerraren beste saio bat eta mahai-futboleko topaketa bat.>
www.arrigorriaga11

Tras los juegos cooperativos, tendrán la ocasión de aprender Internet seguro y disfrutar con un flashmob, otra sesión de Gaztechef! y un encuentro de futbolín.
www.arrigorriaga11


Gune honetan hauek guztiak izango dituzu eskura: ping-pongeko mahaia, billar mahaia, mahai-futbola, itua, mahai-jokoak, Internet, musika, wii-a… Gainera, mota guztietako tailerrak egiten ditugu (sukaldaritza erraza, eskulanak, dantza eta abar lantzekoak), txangoak (ikastolen jaia, Eguberrietako irteera…), aisiarako programak (multiabentura udalekuak, Larunbattack, jolasteko topaketak, karaokea, gaikako jaiak…) eta zuk proposatzen duzuna.>
www.arrigorriaga11

En él encontrarás mesa de ping pong, billar, futbolín, diana, juegos de mesa, Internet, música, Wii… Además, se realizan talleres de todo tipo (gastronomía fácil, manualidades, bailes…), excursiones (fiestas de las ikastolas, salida de navidad…), programas de ocio (colonias de multiaventura, Larunbattack, encuentros de juego, karaoke, fiestas temáticas…) y lo que tú propongas.
www.arrigorriaga11


Han izango dituzte mahai- eta estrategia-jokoak; interneten ibili ahal izango dira; mahai-futbolean edo play stationean arituko dira.>
www.pasaia.net

Ante todo está previsto que sea un lugar de encuentro, un espacio para quedar con los amigos u otros jóvenes de su edad, donde tendrán juegos de mesa y de estrategia, podrán navegar por internet, jugar al futbolín o a la play-station.
www.pasaia.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa