Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

golfo

Partekatu sareetan:

  •  s.m. golko

    Golfo de Vizcaya: Bizkaiko Golkoa

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

golko (eu)

golfo (es)

Antxoa gazteen kanpainaren osagarri, Bioman Kanpainan Bizkaiko Golkoan dagoen antxoaren biomasa ugaltzailea kalkulatzen da, tonatan. 1987. urtean>
www.euskadi.net

La campaña de juveniles de anchoa se complementa con la denominada Campaña Bioman, que calcula en toneladas la biomasa reproductora de anchoa en el Golfo de Bizkaia teniendo en cuenta la producción diaria de huevos.
www.euskadi.net


ICES/CIEM: Itsasoa Aztertzeko Nazioarteko Kontseilua; Bizkaiko Golkoko antxoaren arrantza-tokia kudeatzeko gomendioak ematen dituen nazioarteko erakundea da.>
www.euskadi.net

ICES/CIEM: Consejo Internacional para la Exploración del Mar, organismo internacional que emite el consejo de gestión de la pesquería de anchoa del golfo de Bizkaia.
www.euskadi.net


Filmaren gaia, Javier Rebolloren Golfo de Vizcayan zeharka besterik ez bada ere jada Bizkaiko Golkoan erabilitakoa dena, ETAko atxilotu baten emaztegaiak beste gizon batekin hasitako maitasun harremanari ekiten dio.>
www.euskomedia.org

El tema de la película, ya tocado aunque sea de manera tangencial en Golfo de Vizcaya (1985) de Javier Rebollo, se centra en la relación amorosa que entabla la novia de un preso de E.T.A. con otro hombre.
www.euskomedia.org


Itsas armadako komandanteak ekin zion saioari, eta komenigarritzat jo zuen ozeanografia-batzordea osatzea, A Coruñakoaren eta Bordelekoen antzera Bizkaiko Golkoaren itsaspeko topografia aztertuko zuena. Gainera, batzordeak metereologia, ur-korronteak, itsaso-klimatologia, biologia, arrantza-motak eta abar ere aztertuko lituzke.>
www.euskonews.com

Abrió la sesión el comandante de Marina, expresando la conveniencia de que se constituyese un comité oceanográfico que, al igual que los de La Coruña y Burdeos, estudiase la topografía submarina del Golfo de Vizcaya, meteorología, corrientes, climatología marítima, biología, pescas...
www.euskonews.com


Hiru urte inguru igaro ostean, Bizkaiko Golkoko eta Itsaso Zeltikoko sakonera gutxiagoko uretara joaten hasten da legatza>
www.arrantza.net

Hacia los tres años la merluza comienza a desplazarse a regiones de aguas más someras del golfo de Bizkaia y del mar Céltico, pero cuando les va llegando la madurez sexual se dispersan a regiones más abiertas.
www.arrantza.net

Ikusi adibide gehiago