Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

grafía

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

grafia (eu)

grafía (es)

Aleok hogei hizkuntza ezberdinetan idatzita daude, hainbaten kasuan horien grafia mendebaldekoa ere ez delarik.>
www.ermua.es

Se tiene periódicos escritos en veinte idiomas distintos y algunos de ellos en grafías diferentes a la nuestra.
www.ermua.es


Logoak egun horrelako elementuen diseinuan erabiltzen diren irizpideei jarraituz prestatu da, bere grafia erraztu delarik, aurreko logotipoetan erabili izan diren konposizio marraztuekin hautsi eta horiek albo batera utziz.>
www.ermua.es

Siguiendo con las directrices más recientes en cuanto al diseño de este tipo de elementos, el nuevo logotipo simplifica su grafía y abandona las composiciones dibujadas que acompañaron los anteriores logotipos de la Biblioteca.
www.ermua.es


Jardueraren deskribapena: Hizkuntz eta grafia desberdinetan idatzitako izenekin orri-markagailuak pertsonalizatzeko tailerra.Urriaren 24an, ostirala, arratsaldeko 17:00tan, Haur Gelan, 6 eta 12 urte bitarteko umeentzat.>
www.ermua.es

Descripción de la actividad: Taller de personalización de marcapáinas con nombres escritos en diferentes idiomas y grafías.El viernes 24 de Octubre, Día de la Biblioteca, a las 17:30 h.en la Sala Infantil, para niños y niñas de 6 a 12 años.
www.ermua.es


Amaitzeko, azpimarratu behar euskara sailak kanpaina berezia gauzatuko duela abizenak euskal grafiara egokitu nahi duten herritar guztientzat.>
www.ermua.es

Por último, reseñar la campaña que desarrollará el departamento de euskera para facilitar el trámite de oficializar la escritura de los apellidos a la grafía vasca de las personas que así lo deseen.
www.ermua.es


Aholkularitza edo laguntza teknikoa. Euskararekin lotutako edozein gairen inguruan: euskara ikasteko edo erabiltzeko aukeren gainean, izen-abizenak euskal grafiaz jartzeaz, leku-izenen idazkeraz, teknologia berrietan dauden aukerez>
bergara12

Asesoramiento y asistencia técnica sobre cualquier tema relacionado con el euskera: vías para el aprendizaje o utilización del euskera, uso de nombres y apellidos en grafía vasca, ortografía de topónimos, ventajas de las nuevas tecnologías...
bergara12

Ikusi adibide gehiago