Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

gula

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

gula (eu)

gula (es)

Menu horietan eskaintzen dizkiguten platerak aztertzen jarri ezkero, sarrerakoetan aurkituko ditugu, aukeratzen dugun menuaren arabera beti ere, gula eta otarrainxka entsalada epela; ahuntz-gazta, fruitu-lehor eta ezti entsalada; ontto-krepeak, itsaski kremarekin; edota frijitu aukera.>
www.gastrofesta14

Si nos adentramos en lo platos que podemos degustar, siempre dependiendo del menú que elijamos, entre los entrantes encontramos la ensalada templada de gulas y langostinos, la ensalada de queso de cabra con frutos secos y miel, los creps rellenos de hongos con salsa de marisco o los fritos variados.
www.gastrofesta14


Menuetan eskaintzen dituzten platerren ideia bat egin dezazuen duela bi asteburuko menuan honako plater hauek izan ziren: babarrun beltzak, fideua mixtoa, bakailaoz beteriko piperrak eta gazten entsalada lehenengo platerretan; eta arkumea alabean, ganba eta gulekin beteriko legatzak, redondoa saltsan eta bakailao frijitua piperrekin bigarren platerretan.>
www.gastrofesta14

Para que os hagáis la idea el pasado fin de semana ofrecieron alubias negras, fideua mixta, pimientos rellenos de bacalao y ensalada de quesos, de primero; y cordero al horno, merluza rellena de gambas y gulas, redondo en salsa y bacalao frito con pimientos, de segundo.
www.gastrofesta14


Eskarola entsalada laranjarekin eta gulekin>
www.hiru.com

Ensalada de escarola con naranja y gulas
www.hiru.com


200 g gula fresko ala izoztu>
www.hiru.com

200 g de gulas frescas o congeladas
www.hiru.com


Irakasleak txangurroa, bakailaoa pil-pilean, gula pintxoa, baratxuri eta ganba nahaskia, Idiazabal gaztarekin egindako lasagna, egiten irakatsiko die, besteak beste. Bigarren tailerra aste bat geroago izango da eta pintxo berritzaileak izango ditu hizpide.>
www.hiru.com

Así, el maestro enseñará a los alumnos a preparar txangurro, bacalao al pil-pil, montadito de gulas, revuelto de ajos tiernos y gambas, lasaña de queso Idiazabal, etc. El segundo taller será una semana más tarde y tratará de los pintxos innovadores.
www.hiru.com

More examples