Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

gurú

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

guru (eu)

gurú (es)

Gainera, ekimenak herri-erakunde eta pertsonalitate ugariren atxikimenduzko gutunak jaso ditu, besteak beste, hurrengo hauena: Industria ministroa, Kanpo Arazoetako eta Lankidetzako ministroa, Philippe Starck diseinatzailea, Norman Foster arkitektoa, Paola Zini (Torino 2008 World Design Capital ekimenaren Zuzendaria), Alvin Yip irakaslea, Hong Kongeko Unibertsitatea, Toshiko Mori arkitektoa, Harvard Unibertsitateko irakaslea eta gaur egungo diseinuaren guru garrantzitsuenetarikotzat hartutakoa, etab.>
www.bilbaointernational20

Además, ha recibido cartas de adhesión de diferentes instituciones y personalidades, entre las que destacan las del ministro de Industria, la ministra de Exteriores y Cooperación, el diseñador Philippe Starck, el arquitecto Norman Foster, Paola Zini (directora de “Torino 2008 World Design Capital”), el profesor Alvin Yip de la Universidad de Hong Kong, la arquitecta Toshiko Mori, profesora de la Universidad de Harvard y considerada una de las gurús del diseño actual, etc.
www.bilbaointernational20


Gaur egiten dugunaren arabera izango da etorkizuna”, “zuk zure ingurua aldatu dezakezu” eta abar. Hauek denak sarri entzuten ditugu gaur egun, normalean guruek, aholkulariek, coach eta abarrek esaten dizkigute.>
gurebalioak5

Lo que ocurra mañana depende de lo que hagamos hoy”, “tú puedes cambiar tu entorno”, etc. Son frases que nos llegan en estos días por parte de gurús, asesores, coaches y muchos otros.
gurebalioak5


Maitena ez da umorista edo komikilaria bakarrik; Maitena guru modukoa ere bada emakume askorentzat.>
www.euskonews.com

Maitena es mucho más que una humorista o dibujante de cómics, se ha convertido en una suerte de gurú de la condición femenina.
www.euskonews.com


Joan den maiatzaren 19an, managementaren gurua den Kiyoshi Suzakik jardunaldi osoan zehar bere jakintza eta esperientziak partekatu zituen Masterreko partaideekin, eta gai hauetaz aritu zen: "Lean Manufacturinga ezartzeko gakoak" eta "Parte hartzea", erakundeetan ezagutza bideratzeko palanka gisa.>
www.mondragon.edu

El pasado 19 de mayo, el gurú del management Kiyoshi Suzaki compartió durante toda la jornada sus conocimientos y experiencias con los participantes al Máster, departiendo acerca de las "Claves para la implantación del Lean Manufacturing" y la "Participación" como palanca para canalizar el conocimiento en las organizaciones.
www.mondragon.edu


Juan Freire, berrikuntza pedagogian nazio- eta nazioarte-mailako gurua eta erreferentea dena, ekitaldi honetan izan zen, eta irakasle ere arituko da masterrean.>
www.mondragon.edu

La sesión contó con la presencia de Juan Freire, gurú de innovación pedagógica referente a nivel estatal e internacional, que participará además en el máster como profesor.
www.mondragon.edu

More examples