Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

hegeliano, -a

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

hegeliar (eu)

hegeliano (es)

Filosofo, ekonomialari eta iraultzaile alemaniarra, filosofiaren historia eta zuzenbidea ikasi zuen, "Ezkerreko hegeliarrak" taldearen kide izanik. Paris, Brusela eta Londresen bizi izan zen, eta Langileen Nazioarteko Elkartea sortu zuen 1864 urtean.>
www.hiru.com

Filósofo, economista y revolucionario alemán, estudió derecho e historia de la filosofía, formando parte del grupo «Hegelianos de izquierda».Vivió en París, Bruselas y Londres, y fundó la Asociación Internacional de Trabajadores en 1864.
www.hiru.com


Azken zentzu honetan, hegeliar logika logika tradizionalarekin ahaidetzen da.>
www.hiru.com

En este último sentido, la lógica hegeliana se emparenta con la lógica tradicional.
www.hiru.com


Dialektika hegeliarraren izaera bateratzaile eta positiboaren aldean, Adornok dialektika negatiboa proposatzen du. Horrek behin betiko kontzeptualizazioa bazter uzten du eta kontraesanen balio erradikala erreskatatzen du bide bakar gisa, gauzen gainean eta, hedaduraz, gizakien gainean, menperatze larderiatsurako borondatea baztertzeko.>
www.hiru.com

Frente al carácter conciliador y positivo de la dialéctica hegeliana, Adorno propone una dialéctica negativa, que excluye toda conceptualización definitiva y que rescata el valor radical de las contradicciones como único camino para erradicar la voluntad de dominio autoritario sobre las cosas y, por extensión, sobre los hombres.
www.hiru.com

More examples