Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

helenístico, -a

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

helenistiko (eu)

helenístico (es)

Aldi helenistikoa>
www.hiru.com

El periodo helenístico
www.hiru.com


Aldi helenistikoa IV. mendean garatu zen Alexandro Handiaren erregealditik aurrera (K. a.ko 336-326).>
www.hiru.com

El periodo helenístico se desarrolló durante el siglo IV a partir del reinado de Alejandro Magno (336-323 a. C.).
www.hiru.com


Greziar artea aldi helenistikoarekin bukatzen da, Alejandro Magnoren erregetza eta ondorengo hamarkada batzuekin batera eta formetan dinamismo berria eta irudien sakratutasuna kentzeagatik bereizten da.>
www.hiru.com

El arte griego se cierra con el periodo helenístico, coincidente con el reinado de Alejandro Magno y algunas décadas posteriores y caracterizado por un nuevo dinamismo en las formas y la desacralización de las figuras.
www.hiru.com


Sorreran kristautasunak positiboa eta kulturalki bateratzailea den irtenbidea eskaintzen du, eskola helenistikoen proposamenen aurrean.>
www.hiru.com

En sus orígenes el cristianismo ofrece una solución positiva y culturalmente unificadora frente a las propuestas de las escuelas helenísticas.
www.hiru.com


Hasiera batean Donatellok inspiratutakoa, liluratuta utzi zuten Antzinate klasikoko estatuek, gehienak aldi helenistikoko kopiak zirenak eta bere garaian indusketa erromatarretan aurkitutakoak.>
www.hiru.com

Inicialmente inspirado por Donatello, quedó fascinado por las estatuas de la Antigüedad clásica, en su mayoría copias del periodo helenístico, que se descubrieron en su tiempo en las excavaciones romanas.
www.hiru.com

More examples