Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

hostelería

Share:

  •  s.f. ostalaritza

    huelga de hostelería: ostalaritza-greba

*Examples are automatically obtained from dabilena

ostalaritza (eu)

hostelería (es)

Euskaldendak’ Autonomi Erkidegoan ditugun merkataritza txikiko dendak, ostalaritzakoak eta zerbitzuetako enpresak ordezteko eta horien interesak kudeatu, babestu eta defenditzeko eratu zuten.>
www.ermua.es

Euskaldendak nació con el fin de la representación, gestión, defensa y promoción de los intereses del comercio, hostelería y empresas de servicios de la CAPV en la defensa de sus intereses y derechos así como de las asociaciones que forman parte de la confederación y de los municipios, territorios o sectores a los que representan.
www.ermua.es


Ikastaro hau egiten duten pertsonek elikagaien erabiltzaile agiri berria (2010eko otsailean argitaratutako araudiaren araberakoa) jasoko dute, zeina elikagaiek jarraitzen duten katean lan egiten duten guztientzat baliogarri den: industrian, ostalaritzan nahiz dendetan dabiltzanentzat.>
www.ermua.es

Las personas que realicen el curso obtendrán el nuevo carnet de manipulador/a de alimentos válido para todos los sectores de la cadena alimentaria: hostelería, comercio de alimentación, industria, etcétera, de conformidad con la última y más reciente legislación sobre la materia (de febrero de 2010).
www.ermua.es


Merkataritza eta ostalaritza sektoreak eskaini ditzakeen lanpostu horietan lan egiteko interesa dutenek edo langileak kontratatu nahi dituzten enpresek gure udaleko Toki-Garapen Alorrera zuzendu daitezke.>
www.ermua.es

Las personas interesadas en acceder a puestos de trabajo dentro de los sectores comercio y hostelería y las empresas interesadas en la búsqueda de posibles candidatos/as para la contratación se pueden dirigir al Area de Desarrollo Local de este Ayuntamiento, ubicada en Torreta Etxea, Avenida de Bizkaia, s/n de 8 de la mañana a 15:00 horas.
www.ermua.es


Euskadi 09’ izeneko ekimenaren barne Merkataritza, Ostalaritza eta sukaldaritzari bultzada eman asmoz Eusko Jaurlaritzak ‘Gabon kanpainarako’ langileak kontratatzen lagunduko duen neurria zabaldu du. Neurri hori bederatzi langile baino gutxiago duten empresa txiki eta ertainentzat da.>
www.ermua.es

Para apoyar al sector Comercio, Hostelería y Restauración, dentro de la iniciativa Euskadi 09, el Gobierno Vasco ha lanzado una medida que fomentará la contratación de personal para la campaña de Navidad, va dirigido fundamentalmente a micropymes de menos de nueve trabajadores/as.
www.ermua.es


LHIK aurten lau espezialitate eskaintzen ditu: galdaragintza, mekanika industriala, ostalaritzako laguntzailea eta ile-apaindegia eta estetika.>
www.ermua.es

El CIP ofrece este año cuatro especialidades: calderería, mecánica industrial, auxiliar de hostelería y peluquería&estética.
www.ermua.es

More examples