ideólogo, -a

ideólogo (es)

EAJ alderdiko ideologo nagusietako gisa gogoratzen dugu Landaburu eta, Koldo San Sebastianen arabera, haren pentsamenduan kristau demokrataren eta europazaletasunaren ideiak uztartzen dira:>
www.euskomedia.org

Considerado como uno de los principales ideólogos del PNV, su pensamiento, según Koldo San Sebastián, gira en torno al ideario demócrata cristiano y al europeísmo:
www.euskomedia.org

Robespierre eta Napoleon akabatu zituen askatasunaren izenean eta demokrazia abstraktu baten izenean, ideologo gutxi batzuek antzinako euskal demokraziaren benetako askatasunak hondatu egin zituzten.>
www.euskomedia.org

En nombre de una libertad y en nombre de una democracia abstracta, que acabaron en Robespierre y en Napoléon, una minoría de ideólogos aniquilaron las libertades efectivas de secular democracia vasca.
www.euskomedia.org

Naziek boterea eskuratu zutenean, kontrol bortitza ezarri zuten arte-adierazpideen gainean, nazionalsozialismoaren agintari eta ideologoen iritziz estatu berriarekin bateraezinak zirenak ezabatu nahian.>
www.hiru.com

La llegada de los nazis al poder impuso un férreo control sobre las manifestaciones artísticas, en un intento de eliminar aquellas que, para las autoridades e ideólogos del nacionalsocialismo, eran incompatibles con el nuevo Estado.
www.hiru.com

Matxinatuek hiru figura handiren laguntza zuten: Benjamin Franklin (1706-1790) eta Thomas Jefferson (1743-1826), mugimenduaren ideologoak, eta George Washington (1732-1799), militar eta antolatzaile argia.>
www.hiru.com

Los sublevados contaron con la valía de tres grandes figuras: Benjamin Franklin (1706-1790), Thomas Jefferson (1743-1826), ideólogos del movimiento, y George Washington (1732-1799), brillante militar y organizador.
www.hiru.com