Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

ilegal

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

ilegal (eu)

ilegal (es)

Agintari Txiletarrek dispertsio espainiarraren antzeko lege ereduarekin mehatxu egin zieten, eta ilegalak diren ADN frogak egin nahi dizkiete.>
askapena19

El gobierno chileno, les amenazo con aplicarles la dispersión, al igual que lo realiza el estado español, y les intentan realizar las tomas de ADN ilegales.
askapena19


Horretarako behar duen dirua lortzeko txakur-borroka ilegaleko mundu arriskutsuan sartuko da.>
baketik3

Para conseguir el dinero que necesita se introduce en el peligroso mundo de las peleas ilegales de perros.
baketik3


Bere garaian, Kontu Publikoen Euskal Auzitegiak 2010eko euskal Y-ren esleipenak “era subjektiboan” egin zirela ohartarazi bazuen, gaur egun, Barcenasen paperak deitutakoek PPren kide esanguratsuen kobro ilegalak azaleratu dituzte AHTren lanetan diharduten FCC, Azvi, OHL, SACYR eta gisa bereko eraikuntza enpresek “emanak”.>
www.ekologistakmartxan1

Si en su día el informe del Tribunal Vasco de Cuentas Públicas llamó la atención al advertir que las adjudicaciones de las obras de la “Y vasca” del 2010 se realizaron de “forma subjetiva”, los llamados papeles de Bárcenas revelaron el cobro ilegal por parte de destacados miembros del PP de “sobres” provenientes de constructoras como FCC, Azvi, OHL, SACYR y otras adjudicatarias de la construcción del TAV.
www.ekologistakmartxan1


Bi hilabete ilegalak ziren lanak eta jardunak salatuz eta legalitatea eta interes orokorra zaindu beharko luken Erakunde publikoak, Udalak, gezurrak gezurren gainetik jarriz legezkoak ziren itxura egin nahi izan du.>
www.ekologistakmartxan1

Dos meses denunciando actuaciones ilegales y desde la Administración competente, el Ayuntamiento, se ha mentido una y otra vez, intentando, incluso, dar un barniz legal a algo que no lo es.
www.ekologistakmartxan1


Eta gutxi balitz, harrobiko obra bera (Mercadonakoa), antza, ilegala da!!>
www.haritzalde4

Y para colmo, al parecer la propia obra de la cantera (Mercadona) es ilegal!!
www.haritzalde4

More examples