Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

incubar

Share:

  • 1  v.tr. [referido a las aves] txitatu, txitak berotu; inkubatu

    la gallina está incubando: oiloa txitatzen ari da

  • 2  v.prnl./v.tr. (Med.) inkubatu

    incubar una enfermedad: gaixotasuna inkubatu

*Examples are automatically obtained from dabilena

inkubatu (eu)

incubar (es)

Indibidualismoak balore materialistak, baldar eta kaskarrak bultzatzen ditu: espiritu akatsak inkubatzen ditu gizakiengan, kontsumitzeko objektuen dependentzia handiegia bezala.>
www.hiru.com

El individualismo promueve valores materialistas, vulgares y mediocres; incuba defectos de espíritu en los hombres, como lo es una excesiva dependencia de los objetos de consumo.
www.hiru.com


Nymphalur: Tximeletak eta Akuaponia ari dira inkubatzen Errenteriako “Tknika Belabaratz” zentroan>
www.spri7

Nymphalur: Mariposas y Acuaponía se incuban en ‘Tknika Belabaratz’ de Errenteria
www.spri7


BIC Gipuzkoa zentroan inkubatuko dut proiektua, non StartUpei buruzko tutoretza jasoko baitut; eredua definitzen eta baliozkotzen lagunduko didate, eta beren ekimenak garatzen ari diren beste ekintzaile batzuk ezagutuko ditut.>
www.spri7

BIC Gipuzkoa incubará el proyecto donde recibiré Mentoring sobre el mundo de las StartUps; me ayudarán a definir y validar el modelo y, conoceré otras personas emprendedoras que están desarrollando sus iniciativas.
www.spri7


Jardunaldiaren bigarren atalean eragile dinamizatzaileetakoren batek inkubatutako enpresen hainbat kasu arrakastatsu azalduko dira.>
www.spri7

La segunda parte de la jornada estará dedicada a diferentes casos de éxito de empresas incubadas por alguno de los agentes dinamizadores.
www.spri7


Zure proiektuak Ideateca haztegian inkubatu zenituen, beste ekintzaile askok bezala>
www.spri7

Incubaste tus proyectos en Ideateca como una emprendedora más
www.spri7

More examples