Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

informático, -a

Share:

  • 1  adj. informatiko; informatika- (hitz-elkarteetan)

  • 2  s. informatikari

    hemos de contratar varios informáticos para un año: urte beterako zenbait informatikari kontratatu beharrean gaude

*Examples are automatically obtained from dabilena

informatikari (eu)

informático (es)

Horrela, askotariko lanpostuak bete dira, hainbat profiletakoak: informatikariak, mantentze-lanak, gizarte-laguntza, kultura- edo ingurumen-programak garatzea, eta abar. Horretaz gain, hiriko parkeak zaintzeko eta egoera onean mantentzeko lanetarako lanpostuak ere bete dira; izan ere, horrelako eskaintzek hautagaitza asko izan dituzte.>
www.donostia.org

Así, se han cubierto puestos muy variados y de diferentes perfiles: personal informático, mantenimiento, asistencia social, desarrollo de programas culturales o medioambientales… Incluso se han cubierto plazas para realizar labores de vigilancia y mantenimiento del buen estado de los parques de la ciudad, ofertas que han contado con muchas candidaturas.
www.donostia.org


Uiz-Erako Informatikarien Lan-Poltsa>
www.donostia.org

Bolsa De Trabajo De Informáticos Para El Cim
www.donostia.org


Informatikarien 3 lan-poltsa Donostiako Udal Informatika Zentroan>
www.gipuzkoangazte9

3 bolsas de empleo de informáticos/as en el Centro Informático Municipal de San Sebastián
www.gipuzkoangazte9


Informatikarien 3 lan-poltsa Donostiako Udalean>
www.gipuzkoangazte9

3 bolsas de empleo de informáticos/as en el Ayuntamiento de San Sebastián
www.gipuzkoangazte9


Joseba- Ni informatikaria naiz.>
www.euskonews.com

Joseba-Yo soy informático.
www.euskonews.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

informatiko (eu)

informático (es)

Aipatu fundazioa irabazi asmorik gabekoa da eta MusicBrainz erakundearen fakturak ordaintzea da bere zeregin nagusia. Ingeniaritza Informatikoko ikasketak egin zituen Cal Polyn, eta ondoren, Xing Tecnología erakundean hasi zen lanean.>
www.congresociudadaniadigital1

Después de estudiar Ingeniería Informática en Cal Poly, se unió a Xing Tecnología, donde formó parte del equipo de MP3 y trabajó como gerente de desarrollo para el proyecto AudioCatalyst.
www.congresociudadaniadigital1


Zientzia eta Teknologia Fakultateko IE Titulazioak (2. ziklokoa) goi-zikloko trebakuntza ematen du, batez ere hiru ibilbide nagusirekin zerikusia duten gaietan: gailu eta zirkuitu elektronikoak; kontrol-sistemak eta teorien ezarpenak; eta, azkenik, zirkuitu eta sistema informatikoak eta telematikoak (programazioa ere barne).>
www.enpresa-donostia.ehu.es

La Titulación IE (2º ciclo) de la Facultad de Ciencia y Tecnología ofrece una formación de ciclo superior en los contenidos fundamentales de tres itinerarios relacionados respectivamente con dispositivos y circuitos electrónicos, sistemas de control y sus aplicaciones, y finalmente, circuitos y sistemas informáticos y telemáticos, incluyendo su programación.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Kudeaketa errazteko tresna informatikoak garatzea.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Desarrollar herramientas informáticas de apoyo a la gestión.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Zerbitzu informatikoak>
www.enpresa-donostia.ehu.es


2009-06-23: Jardunaldi Informatikoa: "S.O.S (Summer Of Security)">
www.enpresa-donostia.ehu.es

23-06-2009: Jornada informática: "S.O.S (Summer Of Security)"
www.enpresa-donostia.ehu.es

More examples