Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

innovación

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

berrikuntza (eu)

innovación (es)

Vitoria-Gasteiz,2009ko irailaren XX-(e)an.- Santa Maria Katedrala zaharberritzekoproiektua Espainiako turismoaren arloko berrikuntza eredu izendatu duteeta TVEk herrialde honen aurrerakuntzak eta garapena erakusteko egitenari den kapituluetako baten protagonista izateko aukeratu du.>
www.catedralvitoria.com

Vitoria-Gasteiz, 23 de septiembrede 2009.- La restauración de la Catedral de Santa María hasido elegida proyecto referente en innovación turística en España paraprotagonizar uno de los capítulos que TVE está rodando para mostrar losavances y el desarrollo que está viviendo el país en la actualidad.
www.catedralvitoria.com


Santa Maria Katedralarekin batera beste hauek hartuko dute parte edizio honetan: Vicente Ferrer Fundazioak; Diego Soroak, espazio publikoak berriro okupatzean espezializatutako arkitekto bilbotarrak; Salvador Lopezek, ESADEko akademikoak; Hector Martinek, informatika eta elektronika zaleak; Gorka Espiatu, Hiriko auto elektrikoaren koordinatzaileak; Brigitte Sauvagek, barne-arkitektoak; Alberto Pradok, Philips multinazionaleko inpaktu handiko berrikuntzaren zuzendariordeak; Xavier Zirikiainek, diseinatzailea eta Loreak Mendian moda-kateko bazkideetako batek.>
www.catedralvitoria.com

Junto a la Catedral Santa María toman parte en esta edición la Fundación Vicente Ferrer; Diego Soroa, arquitecto bilbaíno especializado en la reocupación de espacios públicos; Salvador López, académico de ESADE, Héctor Martín, apasionado de la informática y la electrónica; Gorka Espiau, coordinador del coche eléctrico Hiriko; Brigitte Sauvage, arquitecta de interiores; Alberto Prado, vicepresidente de innovación de alto impacto de la multinacional Philips; Xavier Zirikiain, diseñador y uno de los socios de la cadena de moda Loreak Mendian.
www.catedralvitoria.com


Bizkaiko Hezkuntza Berrikuntzako arduradun ere bada, euskal administrazioan.>
www.congresociudadaniadigital1

Responsable de Innovación Educativa de Bizkaia en la administración vasca.
www.congresociudadaniadigital1


Era berean, Madrileko Komunitateko “Las Acacias” Berrikuntza eta Prestakuntzako Zentro Erregionaleko Gailu Mugikorrei buruzko Mintegiko kide da, eta baita Madrileko AulaBlogen Elkarteko Gailu Mugikorrei buruzko Ikerketa eta Dibulgaziorako Taldeko kide ere.>
www.congresociudadaniadigital1

Es además miembro del Seminario de Dispositivos Móviles del Centro Regional de Innovación y Formación "Las Acacias" de la Comunidadde Madrid y miembro del Grupo de Investigación y Divulgación de Dispositivos Móviles de la Asociación AulaBlogen Madrid.
www.congresociudadaniadigital1


Denbora errealean analisiak egiten dituen Semetric enpresako Presidente Exekutibo; sarrerak on-line saltzen dituen MusicGlue konpainiako Presidente, eta hainbat bitartekotan berrikuntza egiten duen Golant Media Ventures enpresako Presidente da Silver.>
www.congresociudadaniadigital1

Es Presidente Ejecutivo de Semetric, una empresa de análisis en tiempo real, Presidente del MusicGlue, una compañía de venta de entradas en línea, y Presidente de Golant Media Ventures, una empresa de innovación en distintos medios.
www.congresociudadaniadigital1

More examples