Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

inolvidable

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

ahaztezin (eu)

inolvidable (es)

Esperientzi ahaztezina izan da.>
www.capraalpina10

Es una experiencia inolvidable.
www.capraalpina10


Azkenean atetik pasa eta estadioko pistan korrika noa, harmailak hutsik daude eta apenas dago jende pixka bat helmuga inguruan. Jendez gainezka dagoen estadio batetan sartzeko zortea izatea ahaztezina izan behar du zalantzarik gabe, milaka eta milaka pertsona garrasika eta txaloka bat bertara sartzen deneko unea hunkigarria behar du izan eta jakina, inoiz bizitzerik izango ez dudana.>
www.capraalpina10

Por fin paso el umbral de la puerta y me encuentro corriendo por la pista de atletismo, las gradas están vacías y apenas hay un poco de gente cerca de la meta, el tener la fortuna de entrar en un estadio repleto de gente tiene que ser una experiencia inolvidable, que uno tenga la posibilidad de que le reciban miles y miles de personas gritando y aplaudiendo, debe de ser una sensación indescriptible que será muy difícil que la pueda conocer.
www.capraalpina10


Odeik Mariri urrezko orrazia bilatzen laguntzeko eguzkirik ez dagoen lekura bidaia ahaztezina egingo du.>
www.ermua.es

Odei vivirá una aventura inolvidable en el mundo mágico que se esconde bajo el suelo de la ciudad.
www.ermua.es


Eleberriak, gehienbat, bere sareetara biltzen zaitu, estiloaren lanabes bikainekin, hamarnaka istorio intimoz, unibertsalez, emozioz beteak, ahaztezinak.>
www.euskalkultura.com

Y una novela, ante todo, que atrapa en sus redes, con los soberbios aparejos del estilo, decenas de historias íntimas, universales, repletas de emoción, inolvidables.
www.euskalkultura.com


Argi dago partida zaila izango dela, Argentina Mundialerako klasifikatu berria baita', zioen Arrate Orueta jokalariak joan den ostegunean, taldeak Argentinan egiten zuen bigarren entrenamendu saioan. 'Baina esperientzia ahaztezina izango da.>
www.euskalkultura.com

Está claro que va a ser un partido muy difícil; Argentina acaba de clasificarse para el mundial,' contó Arrate Orueta tras el segundo entrenamiento en tierras argentinas, el pasado jueves, para añadir que qué duda cabe que 'es una experiencia inolvidable.
www.euskalkultura.com

More examples