Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

instalador, -a

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

instalatzaile (eu)

instalador (es)

Ur hornidura instalazioak jartzeko baimena duten instalatzaileei (iturginak eta abar).>
www.eskoriatza.net

Instaladores autorizados de instalaciones de suministro de agua (fontaneros,
www.eskoriatza.net


instalatzailearen datuak.>
www.eskoriatza.net

datos del instalador.
www.eskoriatza.net


Proiektua duten azaleko instalazioentzako berrikuskapenak 10 urtean behin egingo dira, eta instalatzaileak beste bat egingo du 5 urtean behin.>
www.euskadi.net

Para instalaciones de superficie con proyecto las revisiones se realizarán cada 10 años, realizándose además una revisión por parte del instalador cada 5 años.
www.euskadi.net


Instalazioa egikaritu duen baimendutako instalatzaile elektrikoak emandako buletina, hori Behe-tentsioko Erregelamendu Elektroteknikoari egokitzen zaiola ziurtatzen duena, eta ezarritako ereduari jarraiki Probak Gainditzearen Ziurtagiria erantsiko zaio.>
www.euskadi.net

Boletín emitido por el instalador eléctrico autorizado que ha ejecutado la instalación, que acredite que la misma se ajusta al R.E.B.T. al que se adjuntará Certificado de Superación de Pruebas según el modelo establecido.
www.euskadi.net


Kategoria Ofizial jakin bateko ikastaroa eta azterketa gaindituta edo titulazio jakin bat izanda kualifikazio indibidualeko txartela berritzeko edo zabaltzeko eskatzen duen instalatzaileak.>
www.euskadi.net

Instaladores que han superado un curso y examen de una categoría oficial o disponen de una determinada titulación y solicitan la renovación/ampliación del carnet de cualificación individual.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago