Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

interesante

Share:

  • 1  adj. interesgarri

    un libro interesante: liburu interesgarria

  • 2  adj. [referido a personas] erakargarri; interesgarri

    las canas te hacen más interesante: ile zuriek erakargarriago egiten zaituzte

    una persona interesante: pertsona interesgarria

  • hacerse el interesante

*Examples are automatically obtained from dabilena

interesgarri (eu)

interesante (es)

Amaieratik hurbil, Mendiolan, ibilbidean parte hartzen dutenekAsunción de Nuestra Señora eliza ikusiko dute,XVI eta XVII. mendeen artean eraikitako tenplu interesgarria, estiloerrenazentista berantiarra duena. Latindar gurutzearen oinplanoa du,eta ateburudun ataria aipatzeko modukoa da.>
www.catedralvitoria.com

Cerca del final, en Mendiola, los participantes en los recorridosconocerán la Iglesia de la Asunción de NuestraSeñora, un interesante templo construido durante los siglosXVIy XVII de estilo renacentista tardío con planta de cruzlatina,y en la que destaca su portada dintelada.
www.catedralvitoria.com


Bisitariek hiriko puntu ezezagunetako eta interesgarrienetako batzeharkatzen duen ibilbide apartaz gozatzeko aukera izango dute bisitagidatuen bidez.>
www.catedralvitoria.com

Los visitantes podrán disfrutar, a través devisitas guiadas, de un recorrido único por uno de los puntosmás desconocidos e interesantes de la ciudad.
www.catedralvitoria.com


Nire lehen hurbilketa Bizkaiko Foru Aldundiaren finantza-ikuskatzailearen oposizioa prestatu nuenean gertatu zen eta orduan uste izan nuen interesgarria zela.>
www.conciertoeconomico1

Mi primer acercamiento fue cuando preparé la oposición para ser inspector de finanzas de la Diputación Foral de Bizkaia, y ya me pareció interesante.
www.conciertoeconomico1


Horrez gain, kaudimengabeziaren eta ekintzailetzaren inguruko araudien arteko loturari buruz ikertzeko aukera izan dut. Horren inguruan ondorioztatu dut, ekintzailetza ekonomiaren garapenerako funtsezkoa dela eta ekintzailetzak kaudimengabeziaren legeekin lotura zuzena duela egiaztatua egonik, interesgarria izango litzatekeela zerga-araudiren bat sartzea gure eskumenen barruan, ekintzaileei beren jardueratik eratorritako zorretatik aske uzteko aukera emango ligukeena, bereziki, kaudimengabeziaren arrazoiak gerora sortutakoak badira.>
www.conciertoeconomico1

También he tenido la oportunidad de investigar sobre la relación entre las normativas sobre insolvencia y el emprendimiento, concluyendo que, estando demostrado que el emprendimiento es fundamental para el desarrollo económico y que éste guarda relación directa con las leyes de insolvencia, sería interesante introducir alguna normativa tributaria, dentro de nuestras competencias, que nos permitiera liberar a los emprendedores de las deudas derivadas de su actividad, en especial si las causas de la insolvencia son sobrevenidas.
www.conciertoeconomico1


Apirilean programazio interesgarri bati hasiera emango zaio eta hitzaldiak, ohiko haur-tailerrak eta Ondarearen Nazioarteko Egunaren ospakizunak egingo dira.>
www.catedralvitoria.com

En abril dará comienzo una interesante programación en la que tendrán cabida conferencias, los tradicionales talleres infantiles y la conmemoración del Día Internacional del Patrimonio.
www.catedralvitoria.com

More examples