Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

islámico, -a

Partekatu sareetan:

  •  adj. islamiko, islamiar

    la cultura islámica es muy rica e interesante: kultura islamikoa oso aberatsa eta interesgarria da

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

islamiar (eu)

islámico (es)

Ibrahim jauna eta Koraneko loreak pelikulan, bere aldetik, sentsibilitate erlijioso islamiarra ezagutu daikegu.>
www.bizkeliza.org

También podemos conocer la sensibilidad religiosa islámica en El señor Ibrahim y las flores del Corán.
www.bizkeliza.org


Mezkitak edo eliz ospakizunetarako lekuak eta elizkizunetarako, islamiarrak bertaratzeko, Imanen eta erlijio islamiarraren zuzendarientzat erabiltzen diren areto edo eraikinak eta erantsitako lokalak.>
www.donostia.org

Las Mezquitas o lugares de culto y sus dependencias o edificios y locales anejos, destinados al culto, asistencia religiosa islámica, residencia de Imanes y dirigentes religiosos islámicos.
www.donostia.org


c) Imanen eta erlijio islamiarraren zuzendarien heziketarako bakarrik erabiltzen diren zentruak.>
www.donostia.org

c) Los centros destinados únicamente a la formación de Imanes y dirigentes religiosos islámicos L26/1.992-10-11.
www.donostia.org


Imanen eta erlijio islamiarraren zuzendarien heziketarako bakarrik erabiltzen diren zentruak.>
www.donostia.org

Los centros destinados únicamente a la formación de Imanes y dirigentes religiosos islámicos L26/1.992-10-11.
www.donostia.org


a) Mezkitak edo eliz ospakizunetarako lekuak eta elizkizunetarako, islamiarrak bertaratzeko, Imanen eta erlijio islamiarraren zuzendarientzat erabiltzen diren areto edo eraikinak eta erantsitako lokalak.>
www.donostia.org

a) Las Mezquitas o lugares de culto y sus dependencias o edificios y locales anejos, destinados al culto, asistencia religiosa islámica, residencia de Imanes y dirigentes religiosos islámicos.
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

islamiko (eu)

islámico (es)

3.3.- Espainiako Batzorde Islamikoaren, eta beraien elkarte-kide direnean ogasun hauek:>
www.donostia.org

3.3.- Los siguientes bienes que sean propiedad de la Comisión Islámica de España, así como sus comunidades miembros:
www.donostia.org


3. Espainiako Batzorde Islamikoaren, eta beraien elkarte-kide direnean ogasun hauek:>
www.donostia.org

Los siguientes bienes que sean propiedad de la Comisión Islámica de España, así como sus comunidades miembros:
www.donostia.org


Estatu Islamikoa eta islamofobia: zonbiak itzuli dira>
donostiaentremundos1

Estado Islámico e islamofobia: el retorno de los zombis
donostiaentremundos1


Kurdistanera Brigada iritsi eta egun gutxitara –turkiar administrazioaren menpe dagoen lurraldean– Estatu Islamikoaren (EI) erasoaldia hasi zen Rojavako Kobane hiriaren kontra, non siriar guduaren erdian, herritarrek orain dela bi urte, antolatzeko eredu propioa eraiki duten, ez bakarrik kurduena, baita arabiar, armeniar eta aleviarrena ere. Une honetan arriskuan dagoen eredu bat.>
donostiaentremundos1

A los pocos días de la llegada de la brigada a Kurdistán -en el territorio bajo administración turca-, comenzó la ofensiva del Estado Islámico (EI) contra la ciudad de Kobane en Rojava, donde en medio de la guerra civil siria, hace dos años que su población ha levantado un modelo organizativo no solo de los kurdos, sino de árabes, armenios, alevíes..Un modelo en peligro.
donostiaentremundos1


Estatu Islamikoa eta islamofobia: zonbiak itzuli dira - Donostia Mundu Artean>
donostiaentremundos1

Estado Islámico e islamofobia: el retorno de los zombis - Donostia Entremundos
donostiaentremundos1

Ikusi adibide gehiago