Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

izquierdo, -a

Share:

  • 1  adj. ezkerreko, ezker

    la rueda izquierda del coche: automobilaren ezkerreko gurpila

    la mano izquierda: ezkerreko eskua, esku ezkerra

  • 2  adj. ezker, ezkerti

    este niño es izquierdo: haur hau ezkertia da

*Examples are automatically obtained from dabilena

ezker (eu)

izquierdo (es)

Berriz ere ezkerreko aldetik inguratzen dugu bigarren laku hau.>
www.capraalpina10

Volvemos a bordear el lago por el lado izquierdo.
www.capraalpina10


Zuzenean desplometik sartu ordez, ezkerrera hartuko dugu lehenik, ezker eskuarekin helduleku on bat hartu arte.>
www.capraalpina10

En vez de entrar directos en el desplome, hay que ir hacia la izquierda, hasta encontrar un buen agarre para la mano izquierda.
www.capraalpina10


Lakua ezkerreko aldetik zeharkatuko dugu eta behin beste aldean, Tebarray edo Piedrafita lepora zuzenduko ditugu gure pausoak.>
www.capraalpina10

Bordeamos el lago por su orilla izquierda y una vez en el otro lado, comienza el ascenso hacia el collado de Tebarray o de Piedrafita.
www.capraalpina10


Gure bideak beste isuritik jarraitzen du , tximini batetik jaitsiaz (I) Tebarray lakuaren ertzeraino, ezkerretik zeharkatuko dugularik eta Infierno lepora eramaten gaituena (2721 m.) 5h.>
www.capraalpina10

Nuestro camino sigue por la otra vertiente, descendiendo a través de una chimenea (I) que nos deja al borde del lago de Tebarray, que bordeamos por su orilla izquierda y que nos dejará en el collado de los Infiernos (2721 m.) 5h.15´.
www.capraalpina10


Ezkerretik zeharkatzen dugu, aurkitzen ditugun ito gutxiak jarraituz.>
www.capraalpina10

Lo bordeamos por su margen izquierda y seguimos los pocos hitos que vamos encontrando.
www.capraalpina10

More examples