Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

lixiviación

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lixibiazio (eu)

lixiviación (es)

2012an sortutako zepei egindako azterketen arabera, argi eta garbi dago kobrearen lixibiazio-mugak gainditu dituztela. Hori dela eta, hondakin arriskutsutzat hartu eta ez ziren hondakin ez-arriskutsuen zabortegira eraman beharko.>
www.ekologistakmartxan1

Los análisis hechos a las escorias generadas en 2012 demuestran que superan los límites de lixiviación del cobre, por lo que deben considerarse como residuos peligrosos y no deberían haberse depositado en un vertedero de residuos no peligrosos.
www.ekologistakmartxan1


Beirazko gure botilek edari eta elikagaien zaporeen kontserbazio-zaintza ziurtatzen dute, plastiko edo metalen eraginaren ondorioz hondatzeko arriskurik gabe (lixibiazio).>
www.meitaimaitie19

Nuestros tuppers aseguran la conservación de los sabores puros de las bebidas y alimentos, sin el riesgo de deterioro (lixiviación) causado por plásticos o metales.
www.meitaimaitie19


Beirazko gure botilek edari eta elikagaien zaporeen kontserbazio-zaintza ziurtatzen dute, plastiko edo metalen eraginaren ondorioz hondatzeko arriskurik gabe (lixibiazioa).>
www.meitaimaitie19

Nuestras botellas de cristal aseguran la conservación de los sabores de las bebidas y alimentos, sin el riesgo de deterioro (lixiviación) causado por plásticos o metales.
www.meitaimaitie19


Beirazko gure botilek edari eta elikagaien zaporeen kontserbazio-zaintza ziurtatzen dute, plastiko edo metalen eraginaren ondorioz hondatzeko (lixibiazioa) arriskurik gabe.>
www.meitaimaitie19

Nuestras botellas de cristal aseguran la conservación de los sabores de las bebidas y alimentos, sin el riesgo de deterioro (lixiviación) causado por plásticos o metales.
www.meitaimaitie19

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa