*Examples are automatically obtained from dabilena
irazki-hari (eu)
lizo (es)
HIRU DIMENTSIKO TAPIZ ERREALISTAK lanean, irazki-hari altuen betiko teknika lauari sakontasuna erantsi dio Miguel Ángel Mediavilla eskultore eta humanistak.> www.euskonews.com
En la colección de TAPICES TRIDIMENSIONALES REALISTAS de Miguel Ángel Mediavilla Hurtado, escultor y humanista, incorpora a la técnica tradicionalmente plana del tapiz de alto lizo, la dimensión de profundidad. www.euskonews.com
Beti izan ditu gogoko eskulanak eta artisautza; horregatik, 10 urtetan zehar irakasle izan zen, eta goi eta behe irazki-harian tapizak egiteko eskolak eman zituen.> www.euskonews.com
Siempre estuvo interesada por las manuales y la artesanía, por ello durante 10 años fue monitora y dio clases de fabricación de tapices en alto y bajo lizo. www.euskonews.com
2000. urtean, hain gogoko duen lanari berriro ekin eta etxeko atikoan irazki-hari baxuko ehungailua prestatu zuen, lanik ez duen tarteetan ehuntzeko.> www.euskonews.com
En el año 2000 retoma su afición y monta en el ático de casa un telar de bajo lizo en donde trabaja en sus ratos libres. www.euskonews.com
Ikus dezagun nolakoa den, laburki, irazki-hari baxuko ehungailuaren lana gaur egun.> www.euskonews.com
Veamos de forma concisa en qué consiste el trabajo en el telar de bajo lizo hoy en día. www.euskonews.com
