Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

lord

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lord (eu)

lord (es)

( The lord the Fflies, William Golding) Irudigintza: Ninoren istorioa, Asun Balzola>
www.euskara.euskadi.net

(The Lord th flies, William Golding) Ilustración: Ninoren istorioa, Asun Balzola
www.euskara.euskadi.net


Uztailaren 29an Lord Hay-k Marotoren proposamenak Esparteroren ardurapean uzten ditu.>
www.euskomedia.org

El 29 de julio Lord Hay presenta las proposiciones de Maroto a la consideración de Espartero.
www.euskomedia.org


Parte hartzaileen artean aditu asko izango dira, hala nola Katrin Jakobsdottir Islandiako Hezkuntza, Zientzia eta Kultura ministro ohia, Saskia Sassen soziologoa eta Gizarte Zientzien Asturiasko Printzea Saria 2013, VitoAcconci artista eta arkitektoa, Beatriz Colomina Princetowngo Unibertsitateko katedraduna, Jean Blaise Voyage à Nantesko zuzendari nagusia, Alfonso Santiago Bilboko musika jaialdien sustatzailea, Gail Lord Chicagoko (AEB) Kultura Programako arduraduna, Tarek Cherkaoui Qatarreko Museoen arduraduna eta Guadalupe Echevarria ‘Donostia/San Sebastián 2016 Kulturaren Hiriburu Europarra’-ren kultur zuzendaria.>
www.bilbaointernational20

En el encuentro participarán ponentes de la talla de Katrín Jakobsdóttir, ex ministra de Educación, Ciencia y Cultura de Islandia; Saskia Sassen, socióloga y Premio Principe de Asturias de Ciencias Sociales en 2013; Vito Acconci, artista y arquitecto; Gail Lord, responsable del Plan de Cultura de Chicago; Tarek Cherkaoui, autoridad de Museos de Qatar; Guadalupe Echevarria, directora cultural de la Capital Cultural Europea Donostia-San Sebastian 2016; Javier Gomá, ensayista y director de la Fundación Juan March y Corinne Hermant de Callatay, analista de la dirección general de política regional de la Comisión Europea, entre otros.
www.bilbaointernational20


Lord Douglas ez zen gehiago ikusi. Ikerketak eta konspirazio teoriak hasi ziren; monarkia Ingelesaren proposamenekin batera alpinismoari amaiera emateko.>
www.capraalpina10

Lord Douglas nunca ha sido hallado. Empezaron las investigaciones y teorías de conspiración; las propuestas de la monarquía Inglesa por frenar el alpinismo.
www.capraalpina10


Ormaiztiarrak kataleju hau Lord Elliot, Lehen Guda Karlista hasieran hain ohikoak ziren gatibu eta zaurituen fusilamenduak ekiditeko Euskal Herrira etorritako britaniar enbaxadorearen eskutik jaso zuela, oso ezaguna da.>
www.euskonews.com

Es muy conocida la anécdota de que el ormaiztegiarra recibió este catalejo de manos de Lord Eliot, embajador británico que vino a Euskal Herria con el fin de evitar los fusilamientos de prisioneros y heridos tan habituales al principio de la Primera Guerra Carlista.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa