Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

marmitako

Partekatu sareetan:

  •  s.m. marmitako

    han preparado marmitako para comer: bazkaltzeko marmitakoa prestatu dute

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

marmitako (eu)

marmitako (es)

Caracaseko Euskal Etxeak San Sebastian eguneko danborrada ospatuko du gaur marmitako eta pintxoez lagundurik — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Euskal Etxea de Caracas celebra el día de San Sebastián como en Euskal Herria, acompañados de marmitako y pintxos — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Caracaseko Euskal Etxeak San Sebastian eguneko danborrada ospatuko du gaur marmitako eta pintxoez lagundurik>
www.euskalkultura.com

Euskal Etxea de Caracas celebra el día de San Sebastián como en Euskal Herria, acompañados de marmitako y pintxos
www.euskalkultura.com


Arratsaldeko zazpietan zabalduko zaizkio publikoari Eusko Etxeko ateak, zazpi t'erdietan kontzertua hasteko, euskal etxearen egoitzan, Brooklyn-go Eckford kalean. Kantualdiaren ostean, afaria hortxe bertan izango da, osagaiak: Gazpatxo (cold vegetable soup), Marmitako (Basque fish stew) and ice-cream.>
www.euskalkultura.com

Será en Eusko Etxea of New York, este jueves 25 de agosto, con un concierto que dará inicio a las 7:30 de la tarde, al que seguirá una cena de la mano de Jon Cerezal, con menú a base de Gazpatxo (cold vegetable soup), Marmitako (Basque fish stew) and ice-cream.
www.euskalkultura.com


Umeen eta helduen danborradaz gain, Venezuelakoek marmitakoa eta pintxoak dastatzeko aukera izango dute.>
www.euskalkultura.com

Además de las tamborradas infantil y adulta, los participantes podrán deleitar sus paladares con marmitako y pintxos que ellos mismos se encargarán de elaborar.
www.euskalkultura.com


Arratsaldeko zazpietan zabalduko dira ateak, zazpi t'erdietan kontzertua hasteko, euskal etxearen egoitzan, Brooklyn-go Eckford kalean. Kantualdiaren ostean, afaria hortxe bertan, osagaiak: "Gazpatxo (cold vegetable soup), Marmitako (Basque fish stew) and ice-cream".>
www.euskalkultura.com

Finalizada la actuación de ayer domingo en Littleton, de la mano de la Colorado Euskal Etxea, nuevo salto hasta la Costa Este --hay 2876 kilómetros entre Littelton y Nueva York--, donde esperan a Urko en su sede de Brooklyn (307 Ecford St), los amigos de Eusko Etxea of New York, con un concierto, a las 7:30 de la tarde, al que seguirá una cena de la mano de Jon Cerezal, con menú a base de "Gazpatxo (cold vegetable soup), Marmitako (Basque fish stew) and ice-cream".
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa