Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

medicación

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. [tratamiento] medikazio

    debe seguir con su medicación otras dos semanas: beste bi astetan segitu behar du bere medikazioarekin

  • 2  s.f. [medicamentos] botikak, medikamentuak

    ha comprado en la farmacia la medicación: farmazian erosi ditu botikak

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

medikazio (eu)

medicación (es)

Medikazioaren erabilera optimizatzeko programa, Udalaren etxeko laguntza duten pertsonei zuzendua (2009/10/21)>
www.donostia.org

Programa para la optimización del uso de la medicación dirigido a personas con Ayuda Domiciliaria Municipal (21/10/2009)
www.donostia.org


Medikazioaren erabilera optimizatzeko programa, Udalaren etxeko laguntza duten pertsonei zuzendua>
www.donostia.org

Programa para la optimización del uso de la medicación dirigido a personas con Ayuda Domiciliaria Municipal
www.donostia.org


Donostiako Udalaren Gizarte Ongizate Zinegotzigoak eta Gipuzkoako Sendagaigileen Elkarteak Hitzarmen bat sinatu dute, Udalaren Etxeko Laguntzako Zerbitzuaren erabiltzaile guztiei medikazioaren erabilera optimizatzeko programa zabaltzeko helburuarekin.>
www.donostia.org

La Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de San Sebastián y el Colegio Oficial de Farmacéuticos de Gipuzkoa han firmado un Convenio con el fin de extender el programa para la optimización del uso de la medicación a todos los usuarios del Servicio de Ayuda Domiciliaria Municipal.
www.donostia.org


PROZEDURARI dagokionez, jakinarazitako onespeneko dokumentua sinatu ondoren, hautatutako farmazia-bulegoak elkarrizketa izango du pertsona onuradunarekin, edo hala badagokio, pertsona horren etxeko zaintzaile edo laguntzailearekin, medikazioaren dosifikazioari eta adierazitako programaren prozesu osoan gerta litezkeen aldaketei jarraipen pertsonalizatua egiteko.>
www.donostia.org

En cuanto al PRODEDIMIENTO, una vez firmado el documento de consentimiento informado, la oficina de farmacia seleccionada entrevistará a la persona beneficiaria o, en su caso, al cuidador o auxiliar domiciliario de la misma con el objetivo de realizar un seguimiento personalizado tanto de dosificación de medicación como de posibles cambios que pudieran darse dentro de todo el proceso del mencionado programa.
www.donostia.org


Donostia.org - [Berria] Medikazioaren erabilera optimizatzeko programa, Udalaren etxeko laguntza duten pertsonei zuzendua>
www.donostia.org

Donostia.org - [Noticia] Programa para la optimización del uso de la medicación dirigido a personas con Ayuda Domiciliaria Municipal
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa