Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

minusvalía

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

elbarritasun (eu)

minusvalía (es)

Autonomia pertsonalerako zailtasunak dituzten ezgaitasunak nahiz elbarritasunak dituzten pertsonak.>
beasainMerged2col

Las personas con discapacidad o minusvalía con dificultades en su autonomía personal.
beasainMerged2col


Elbarritasuna duten pertsonentzako aparkatzeko txartela.>
beasainMerged2col

Tarjetas de aparcamiento para personas con minusvalía.
beasainMerged2col


Elbarritasun-kalifikazioa, mugikortasun-arazoa neurtzen duena.>
beasainMerged2col

Calificación de Minusvalía en el que esté valorado el baremo de Movilidad.
beasainMerged2col


Elbarritasuna edo mendekotasuna duten pertsonentzako laguntza teknikoak.>
beasainMerged2col

Ayudas técnicas para personas con minusvalía y dependientes.
beasainMerged2col


Elbarritasuna duten pertsonentzako aparkatzeko txartela.>
beasainMerged2col

Tarjeta de aparcamiento para personas con minusvalía.
beasainMerged2col

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

minusbalio (eu)

minusvalía (es)

Egoera bereziak (minusbalioa, lanerako ezgaitasuna, ikasle izatea, alarguntasuna, bananduta edo dibortziatuta egotea) frogatzen dituzten ziurtagiriak.>
web.bizkaia.net

Certificados pertinentes para acreditar situaciones especiales tales como la condición de persona con minusvalía o incapacitada para el trabajo, estudiante, viudedad, separación o divorcio.
web.bizkaia.net


Minusbalio-gradua>
web.bizkaia.net

Grado de minusvalía
web.bizkaia.net


Minusbalioa aintzatetsita duten seme-alabek ez dute adin-mugarik.>
web.bizkaia.net

No existe límite de edad para las hijas e hijos con reconocimiento de minusvalía.
web.bizkaia.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

minusbaliotasun (eu)

minusvalía (es)

Halaber, plataforma jasotzaile bat du, minusbaliotasun fisikoa eta mugikortasun murriztua duten pertsonak sar daitezen errazteko.>
www.ermua.es

Está dotado de una plataforma elevadora para facilitar el acceso de personas con minusvalías físicas y movilidad reducida.
www.ermua.es


Organo eskudunak emandako minusbaliotasun-ziurtagiria.>
www.errenteria2

Certificado de minusvalía extendido por el órgano competente.
www.errenteria2


a´) Minusbaliotasun maila 100eko 33koa edo handiagoa eta 100eko 65ekoa baino txikiagoa duten pertsonak, mugikortasun murriztuko egoeran badaude.>
www.errenteria2

Las personas que tenga un grado de minusvalía igual o superior al 65%.
www.errenteria2


Mugikortasun murriztua dutela ulertuko da abenduaren 23ko 1971/1999 Errege Dekretuak, minusbaliotasun maila aitortu, ezarri eta kalifikatzeko prozedurari buruzkoak, III. eranskinean jasotzen duen baremoaren A, B edo C letretako egoeretan sartuta daudenean edo baremo horren D, E, F, G edo H letretan 7 puntu edo gehiago lortzen dituztenean.>
www.errenteria.net

a’) Aquellas personas que tengan reconocido un grado de minusvalía igual o superior al 33 por 100 e inferior al 65 por 100 que se encuentren en estado carencial de movilidad reducida, entendiéndose por tales las incluidas en alguna de las situaciones descritas en las letras A, B ó C del baremo que figura como Anexo III del Real Decreto 1971/1999, de 23 de diciembre, de procedimiento para el reconocimiento, declaración o calificación del grado de minusvalía o que obtengan 7 o más puntos en las letras D, E, F, G ó H del citado baremo.
www.errenteria.net


b’) Minusbaliotasun maila 100eko 65ekoa edo handiagoa duten pertsonak>
www.errenteria.net

b’)Aquellas personas con un grado de minusvalía igual o superior al 65 por 100
www.errenteria.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa