Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

motosierra

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

motozerra (eu)

motosierra (es)

Eskuko makineria: motosega, motozerra, zerrak, artaziak>
web.bizkaia.net

Maquinaria manual: desbrozadora, motosierra, sierras, tijeras
web.bizkaia.net


Lanerako 3 motozerra ezberdin erabiltzen dituzte, lantza tamaina ezberdinetakoak.>
www.euskonews.com

Usan para ello 3 motosierras distintas, de distinto tamaño de lanza.
www.euskonews.com


Suteak itzaltzeko kamioi horrek honako hauek ditu: tanga eta ura jaurtitzeko uhaga, itzaltzeko hainbat material (mahukak, lantzak eta itzaltze-aparra sortzeko gaitasuna), eta material osagarriak (turbohaizagailua, askatzeko tresna konbinatua, motozerra, disko-makina eta abar).>
www.donostia.org

Este es un camión de extinción de incendios equipado con depósito y bomba de impulsión de agua, materiales varios de extinción (mangueras, lanzas, capacidad de generar espumas de extinción) así como materiales auxiliares (turboventilador, herramienta combinada de excarcelación, motosierra, amoladora,…).
www.donostia.org


Baso-lurretan ez da motosegarik, motozerrarik, soldatzeko makina multzorik, disko-makinarik edo erradialik erabili behar.>
www.donostia.org

En los terrenos forestales no utilizar desbrozadoras, motosierras, grupos de soldadura, amoladoras o radial.
www.donostia.org


Lantegian prest ditu lanerako behar dituen bitarteko guztiak: zinta-zerra, disko-zerra, motozerrak, azala lautzeko makinak, zulagailuak... eta baita lanabesak ere: trintxa-gubiak, arraspak, mazoak eta mailuak, zerroteak eta zerrak, kurrikak eta aliketak, erregelak, konpasak, etab. Horiez guztiez gain, kontsumigarriak direnak ere eskura izaten ditu: arkatzak, lixak, pintzelak, esmalteak, bernizak, etab.>
www.euskonews.com

Tiene un taller dispuesto de los elementos necesarios para su trabajo: sierra de cinta, de disco, motosierras, cepilladoras, taladros,… así como las diversas herramientas necesarias: gubias formones, escofinas, mazas y martillos, serretas y sierras, tenazas y alicates, reglas, compases, etc., sin olvidar los consumibles: lápices, lijas, pinceles, esmaltes, barnices, etc.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa